INDICES: a A e s h k K g G | c C j J \ t T
f
F x q Q d D n p P b B m X r l v V
A         Click on or to view files in Regular (html) or Table (pdf) Format.
Adobe Acrobat Reader is needed to view & print the pdf files.
 
SHABADS
Pg# Amrit
Keertan
Display
Format
 
33
AMiq kwil jo lCmI ismrY AYsI icMqw mih jy mrY ]
(526-5, gUjrI, Bgq iqRlocn jI)
ant kaal jo lachhmee simrai aisee chintaa meh jay marai.
994

 
34
AMqu n pwvq dyv sbY muin ieMdR mhw isv jog krI ]
(1409-1, sveIey mhly pMjvy ky 5, mQurw)
ant na paavat dayv sabai mun indar mahaa siv jog karee.
265

 
35
AMqir gwvau bwhir gwvau gwvau jwig svwrI ]
(401-12, Awsw, mÚ 5)
antar gaava-o baahar gaava-o gaava-o jaag savaaree.
379

 
36
AMqir dyiK sbid mnu mwinAw Avru n rWgnhwrw ]
(1331-17, pRBwqI, mÚ 1)
antar daykh sabad man maani-aa avar na raaNganhaaraa.
417

 
37
AMqir ipAws auTI pRB kyrI suix gur bcn min qIr lgeIAw ]
(835-19, iblwvlu, mÚ 4))

antar pi-aas uthee parabh kayree sun gur bachan man teer laga-ee-aa.
497

 
38
AMqir iprI ipAwru ikau ipr ibnu jIvIAY rwm ]
(1113-16, quKwrI, mÚ 4)
antar piree pi-aar ki-o pir bin jeevee-ai raam.
523

 
39
AMqir mYlu jy qIrQ nwvY iqsu bYkuMT n jwnW ]
(484-14, Awsw, Bgq kbIr jI)
antar mail jay tirath naavai tis baikunth na jaanaaN.
662

 
40
AMqir rwm rwie pRgty Awie ]
(1141-3, BYrau, mÚ 5)
antar raam raa-ay pargatay aa-ay.
459

 
41
AMqrjwmI so pRBu pUrw ]
(563-3, vfhMsu, mÚ 5)

antarjaamee so parabh pooraa.
164

 
42
AMdir scw nyhu lwieAw pRIqm AwpxY ]
(758-14, sUhI, mÚ 4)
andar sachaa nayhu laa-i-aa pareetam aapnai.
215

 
43
AMimRq kQw khY sdw idnu rwqI Avrw AwiK sunwvixAw ]2]
(118-12, mwJ, mÚ 3)
amrit kathaa kahai sadaa din raatee avraa aakh sunaavni-aa. ||2||
391

 
44
AMimRq nwmu prmysru qyrw jo ismrY so jIvY ]
(616-10, soriT, mÚ 5)
amrit naam parmaysar tayraa jo simrai so jeevai.
363

 
45
AMimRq nwmu prmysru qyrw jo ismrY so jIvY ]
(616-10, soriT, mÚ 5)
amrit naam parmaysar tayraa jo simrai so jeevai.
363

 
46
AMimRq nwmu mMin vswey ]
(118-12, mwJ, mÚ 3)
amrit naam man vasaa-ay.
391

 
47
AMimRq Plu nwmu ijin gur qy pwieAw ]
(385-5, Awsw, mÚ 5)
amrit fal naam jin gur tay paa-i-aa.
849

 
48
AMimRq bcn swD kI bwxI ]
(744-13, sUhI, mÚ 5)
amrit bachan saaDh kee banee.
685

 
49
AMimRq bwxI hir hir qyrI ]
(103-7, mwJ, mÚ 5)
amrit banee har har tayree.
683

 
50
AMimRq bwxI gur kI mITI ]
(113-13, mwJ, mÚ 3)
amrit banee gur kee meethee.
683

 
51
AMimRq rsu pIvhu pRB ipAwrI ]1] rhwau ]
(194-16, gauVI, mÚ 5)
amrit ras peevhu parabh pi-aaree. ||1|| rahaa-o.
411

 
52
AMimRqu hir hir nwmu hY myrI ijMduVIey AMimRqu gurmiq pwey rwm ]
(538-11, ibhwgVw, mÚ 4)
amrit har har naam hai mayree jindurhee-ay amrit gurmat paa-ay raam.
399

 
53
AMimRqu nwmu qum@wrw Twkur eyhu mhw rsu jnih pIE ]
(382-14, Awsw, mÚ 5)
amrit naam tumHaaraa thaakur ayhu mahaa ras janeh pee-o.
237

 
54
AMimRqu nwmu qyrw soeI gwvY ]
(100-7, mwJ, mÚ 5)
amrit naam tayraa so-ee gaavai.
363

 
55
AMimRqu nwmu inDwnu hY imil pIvhu BweI ]
(318-16, pauVI gauVI kI vwr, mÚ 5)
amrit naam niDhaan hai mil peevhu bhaa-ee.
383

 
56
AMimRqu nIru igAwin mn mjnu ATsiT qIrQ sMig ghy ]
(1328-18, pRBwqI, mÚ 1)
amrit neer gi-aan man majan athsathtirath sang gahay.
947

 
57
AMimRqu rsu pIAw gur sbdI hm nwm ivthu kurbwn ]1]
(1335-7, pRBwqI ibBws, mÚ 4)
amrit ras pee-aa gur sabdee ham naam vitahu kurbaan. ||1||
409

 
58
AMimRqu rsnw pIau ipAwrI ]
(180-13, gauVI guAwryrI, mÚ 5)
amrit rasnaa pee-o pi-aaree.
407

 
59
AMimRqw ipRA bcn quhwry ]
(534-3, dyvgMDwrI mÚ 5)
amritaa pari-a bachan tuhaaray.
124

 
60
AauKDu hir kw nwmu hY ijqu rogu n ivAwpY ]
(814-5, iblwvlu, mÚ 5)
a-ukhaDh har kaa naam hai jit rog na vi-aapai.
448

 
61
AauKDu KwieE hir ko nwau ]
(378-12, Awsw, mÚ 5)
a-ukhaDhkhaa-i-o har ko naa-o.
443

 
62
AauKDu qyro nwmu dieAwl ]
(675-6, DnwsrI, mÚ 5)
a-ukhaDh tayro naam da-i-aal.
443

 
63
AauKI GVI n dyKx dyeI Apnw ibrdu smwly ]
(682-1, DnwsrI, mÚ 5)
a-ukhee gharhee na daykhan day-ee apnaa birad samaalay.
178

 
64
AsumyD jgny ]
(873-9, goNf, Bgq nwmdyv jI)

asumayDh jagnay.
450

 
65
AhM qoro muKu joro ]
(1306-13, kwnVw, mÚ 5)
ahaN toro mukh joro.
646

 
66
Aihinis jwgY nId n sovY ]
(993-2, mwrU, mÚ 1)

ahinis jaagai need na sovai.
531

 
67
AihrK vwdu n kIjY ry mn ]
(479-17, Awsw, Bgq kbIr jI)
ahirakh vaad na keejai ray man.
144

 
68
AkQw hir AkQ kQw ikCu jwie n jwxI rwm ]
(453-4, Awsw, mÚ 5)
akthaa har akath kathaa kichh jaa-ay na jaanee raam.
390

 
69
Akwl mUriq AjUnI sMBO mn ismrq TMFw QIvW jIau ]2]
(99-4, mwJ, mÚ 5)
akaal moorat ajoonee sambhou man simrat thandhaa theevaaN jee-o. ||2||
960

 
70
Agin n dhY pvnu nhI mgnY qskru nyir n AwvY ]
(336-6, gauVI, Bgq kbIr jI)

agan na dahai pavan nahee magnai taskar nayr na aavai.
423

 
71
Agm Agocru drsu qyrw so pwey ijsu msqik Bwgu ]
(406-4, Awsw, mÚ 5)
agam agochar daras tayraa so paa-ay jis mastak bhaag.
907

 
72
Agm dieAwl ik®pw pRiB DwrI muiK hir hir nwmu hm khy ]
(1336-7, pRBwqI, mÚ 4)

agam da-i-aal kirpaa parabh Dhaaree mukh har har naam ham kahay.
433

 
73
Agm rUp kw mn mih Qwnw ]
(186-15, gauVI, mÚ 5)
agam roop kaa man meh thaanaa.
614

 
74
AG AMqk bdY n sl´ kiv gur rwmdws qyrI srx ]2]60]
(1406-14, sveIey mhly cauQy ky 4, sl´)
agh antak badai na sal-y kav gur raamdaas tayree saran. ||2||60||
263

 
75
Acrju ikCu khxu n jweI ]
(883-15, rwmklI, mÚ 5)
achraj kichh kahan na jaa-ee.
615

 
76
ACl ClweI nh ClY nh Gwau ktwrw kir skY ]
(25-16, isrIrwgu, mÚ 1)

achhal chhalaa-ee nah chhalai nah ghaa-o kataaraa kar sakai.
889

 
77
Aiq aUcw qw kw drbwrw ]
(562-9, vfhMsu, mÚ 5)

at oochaa taa kaa darbaaraa.
130

 
78
Aiq pRIqm mn mohnw Gt sohnw pRwn ADwrw rwm ]
(542-15, ibhwgVw, mÚ 5)
at pareetam man mohnaa ghat sohnaa paraan aDhaaraa raam.
505

 
79
An kwey rwqiVAw vwt duhylI rwm ]
(546-8, ibhwgVw, mÚ 5)
an kaa-ay raat-rhi-aa vaat duhaylee raam.
466

 
80
Anµdu swihb ]
anand sahib.
---

 
81
Anµdu BieAw myrI mwey siqgurU mY pwieAw ]
(917-2, rwmklI, mÚ 3 Anµdu)
anand bha-i-aa mayree maa-ay satguroo mai paa-i-aa.
---

 
82
And mUlu iDAwieE purKoqmu Anidnu And Anµdy ]
(800-11, iblwvlu, mÚ 4)
anad mool Dhi-aa-i-o purkhotam an-din anad ananday.
368

 
83
Andu krhu pRB ky gun gwvhu ]
(386-11, Awsw, mÚ 5)
anad karahu parabh kay gun gaavhu.
913

 
84
Anidnu hir hir iDAwieE ihrdY miq gurmiq dUK ivswrI ]
(1262-18, mlwr, mÚ 4)
an-din har har Dhi-aa-i-o hirdai mat gurmat dookh visaaree.
531

 
85
Anidnu gur imil jwgy ]
(1006-2, mwrU, mÚ 5)
an-din gur mil jaagay.
954

 
86
Anidnu jwigAw hW ]
(410-7, AwswvrI, mÚ 5)
an-din jaagi-aa haaN.
832

 
87
Anidnu rwm ky gux khIAY ]
(1206-2, swrMg, mÚ 5)
an-din raam kay gun kahee-ai.
384

 
88
Ando Andu Gxw mY so pRBu fITw rwm ]
(452-10, Awsw, mÚ 5)
ando anadghanaa mai so parabh deethaa raam.
603

 
89
Aink jqn nhI hoq Cutwrw ]
(178-18, gauVI guAwryrI, mÚ 5)
anik jatan nahee hot chhutaaraa.
368

 
90
Aink jnm ivCuVy duKu pwieAw mnmuiK krm krY AhMkwrI ]
(607-2, soriT, mÚ 4)
anik janam vichhurhay dukh paa-i-aa manmukh karam karai ahaNkaaree.
532

 
91
Aink pRkwr Bojn bhu kIey bhu ibMjn imstwey ]
(1266-5, mlwr, mÚ 5)
anik parkaar bhojan baho kee-ay baho binjan mistaa-ay.
870

 
92
Aink BWiq kir syvw krIAY ]
(391-7, Awsw, mÚ 5)
anik bhaaNt kar sayvaa karee-ai.
646

 
93
AnUp pdwrQu nwmu sunhu sgl iDAwiely mIqw ]
(208-8, gauVI, mÚ 5)
anoop padaarath naam sunhu sagal Dhi-aa-ilay meetaa.
348

 
94
Apxy bwlk Awip riKAnu pwrbRhm gurdyv ]
(819-19, iblwvlu, mÚ 5)
apnay baalak aap rakhi-an paarbarahm gurdayv.
910

 
95
Apny syvk kau kbhu n ibswrhu ]
(829-1, iblwvlu, mÚ 5)
apnay sayvak ka-o kabahu na bisaarahu.
77

 
96
Apny dws kw sdw rKvwlw ]
(623-8, soriT, mÚ 5)
apnay daas kaa sadaa rakhvaalaa.
861

 
97
ApnY rMig sBu ko rcY ]
(1180-7, bsMqu, mÚ 5)
apnai rang sabh ko rachai.
806

 
98
Apust bwq qy BeI sIDrI dUq dust sjneI ]
(402-6, Awsw, mÚ 5)
apusat baat tay bha-ee seeDhree doot dusat sajna-ee.
560

 
99
ApunI ibiD Awip jnwvhu ]
(617-9, soriT, mÚ 5)
apunee biDh aap janaavhu.
81

 
100
Apuny siqgur kY bilhwrY ]
(609-15, soriT, mÚ 5)
apunay satgur kai balihaarai.
220

 
101
Apuny siqgur kY bilhwrY ]
(609-15, soriT, mÚ 5)
apunay satgur kai balihaarai.
220

 
102
Apuny syvk kI Awpy rwKY Awpy nwmu jpwvY ]
(403-14, Awsw, mÚ 5)
apunay sayvak kee aapay raakhai aapay naam japaavai.
195

 
103
Apuny syvk kI Awpy rwKY pUrn BeI bfweI ]1]
(621-2, soriT, mÚ 5)
apunay sayvak kee aapay raakhai pooran bha-ee badaa-ee. ||1||
910

 
104
Apuny hir pRB kI hau golI ]
(168-16, gauVI pUrbI, mÚ 4)
apunay har parabh kee ha-o golee.
415

 
105
Apuny Twkur kI hau cyrI ]
(1197-4, swrMg, mÚ 1)
apunay thaakur kee ha-o chayree.
192

 
106
Apuny rwmih Bju ry mn AwlsIAw ]1] rhwau ]
(873-9, goNf, Bgq nwmdyv jI)

apunay raameh bhaj ray man aalsee-aa. ||1|| rahaa-o.
450

 
107
Ab ieh pRIiq mhw pRbl BeI Awn ibKY jrI ] rhwau ]
(1120-19, kydwrw, mÚ 5)
ab ih pareet mahaa parabal bha-ee aan bikhai jaree. rahaa-o.
528

 
108
Ab hm clI Twkur pih hwir ]
(527-15, dyvgMDwrI mÚ 4)
ab ham chalee thaakur peh haar.
171

 
109
Ab gur rwmdws kau imlI bfweI ]3]
(1406-5, sveIey mhly cauQy ky 4, bl´)
ab gur raamdaas ka-o milee badaa-ee. ||3||
262

 
110
Ab jn aUpir ko n pukwrY ]
(1217-13, swrg mÚ 5)
ab jan oopar ko na pukaarai.
---

 
111
Ab qb jb kb quhI quhI ]
(969-11, rwmklI, Bgq kbIr jI)
ab tab jab kab tuhee tuhee.
169

 
112
Ab pUCy ikAw khw ]
(1203-11, swrMg, mÚ 5)
ab poochhay ki-aa kahaa.
926

 
113
Ab mY kaunu aupwau krau ]
(685-6, DnwsrI, mÚ 9)
ab mai ka-un upaa-o kara-o.
102

 
114
Ab mY khw krau rI mweI ]
(1008-8, mwrU, mÚ 9)
ab mai kahaa kara-o ree maa-ee.
103

 
115
Ab moih srb aupwv ibrkwqy ]
(1209-10, swrMg, mÚ 5)
ab mohi sarab upaav birkaatay.
834

 
116
Ab moih KUb vqn gh pweI ]
(345-12, gauVI, Bgq rivdws jI)
ab mohi khoob vatan gah paa-ee.
617

 
117
Ab moih jlq rwm jlu pwieAw ]
(323-13, gauVI guAwryrI, Bgq kbIr jI)
ab mohi jalat raam jal paa-i-aa.
361

 
118
Ab moih jIvn pdvI pweI ]
(1000-7, mwrU, mÚ 5)
ab mohi jeevan padvee paa-ee.
695

 
119
Ab moih Dnu pwieE hir nwmw ]
(1211-6, swrMg, mÚ 5)
ab mohi Dhan paa-i-o har naamaa.
421

 
120
Ab moih rwm jso min gwieE ]
(671-10, DnwsrI, mÚ 5)
ab mohi raam jaso man gaa-i-o.
223

 
121
Ab moih rwmu Apunw kir jwinAw ]
(327-10, gauVI, kbIr jI)
ab mohi raam apunaa kar jaani-aa.
536

 
122
Aibcl ngru goibMd gurU kw nwmu jpq suKu pwieAw rwm ]
(783-1, sUhI, mÚ 5)
abichal nagar gobind guroo kaa naam japat sukh paa-i-aa raam.
859

 
123
AibnwsI jIAn ko dwqw ismrq sB mlu KoeI ]
(617-16, soriT, mÚ 5)
abhinaasee jee-an ko daataa simrat sabh mal kho-ee.
370

 
124
ABwgy qY lwj nwhI ]
(892-17, rwmklI, mÚ 5)
abhaagay tai laaj naahee.
490

 
125
Amlu isrwno lyKw dynw ]
(792-13, sUhI, Bgq kbIr jI)
amal siraano laykhaa daynaa.
750

 
126
AmlI Amlu n AMbVY mCI nIru n hoie ]
(557-4, vfhMsu, mÚ 1)
amlee amal na ambrhai machhee neer na ho-ay.
461

 
127
Amwvs Awqm suKI Bey sMqoKu dIAw gurdyv ]
(299-19, iQqI gauVI, mÚ 5)

amaavas aatam sukhee bha-ay santokh dee-aa gurdayv.
654

 
128
Ardwis suxI dwqwir pRiB hoey ikrpwl ]
(818-16, iblwvlu, mÚ 5)
ardaas sunee daataar parabh ho-ay kirpaal.
115

 
129
ArVwvY ibllwvY inMdku ]
(373-7, Awsw, mÚ 5)
arrhaavai billaavai nindak.
854

 
130
ArI bweI goibd nwmu miq bIsrY ] rhwau ]
(526-5, gUjrI, Bgq iqRlocn jI)
aree baa-ee gobid naam mat beesrai. rahaa-o.
994

 
131
Avir aupwv siB iqAwigAw dwrU nwmu lieAw ]
(817-9, iblwvlu, mÚ 5)
avar upaav sabh ti-aagi-aa daaroo naam la-i-aa.
441

 
132
Avir swd ciK sgly dyKy mn hir rsu sB qy mITw jIau ]1]
(100-19, mwJ, mÚ 5)
avar saad chakh saglay daykhay man har ras sabh tay meethaa jee-o. ||1||
408

 
133
Avir pMc hm eyk jnw ikau rwKau Gr bwru mnw ]
(155-10, gauVI cyqI, mÚ 1)
avar panch ham ayk janaa ki-o raakha-o ghar baar manaa.
729

 
134
Avil Alh nUru aupwieAw kudriq ky sB bMdy ]
(1349-19, pRBwqI, Bgq kbIr jI)
aval alah noor upaa-i-aa kudrat kay sabh banday.
156

 
135
Awau sKI hir mylu kryhw ]
(95-1, mwJ, mÚ 4)
aa-o sakhee har mayl karayhaa.
500

 
136
Awau sKI gux kwmx krIhw jIau ]
(173-6, gauVI mwJ, mÚ 4)
aa-o sakhee gun kaaman kareehaa jee-o.
182

 
137
Awau swjn sMq mIq ipAwry ]
(104-15, mwJ, mÚ 5)
aa-o saajan sant meet pi-aaray.
563

 
138
Awau hmwrY rwm ipAwry jIau ]
(217-3, gauVI mwJ , mÚ 5)
aa-o hamaarai raam pi-aaray jee-o.
562

 
139
Awau jI qU Awau hmwrY hir jsu sRvn sunwvnw ]1] rhwau ]
(1018-14, mwrU, mÚ 5)
aa-o jee too aa-o hamaarai har jas sarvan sunaavanaa. ||1|| rahaa-o.
561

 
140
Awie imlu gurisK Awie imlu qU myry gurU ky ipAwry ] rhwau ]
(725-10, iqlµg, mÚ 4)
aa-ay mil gursikh aa-ay mil too mayray guroo kay pi-aaray. rahaa-o.
622

 
141
AwieE sunn pVn kau bwxI ]
(1219-15, swrMg, mÚ 5)
aa-i-o sunan parhan ka-o banee.
682

 
142
Awey Aink jnm BRim srxI ]
(702-9, jYqsrI, mÚ 5)

aa-ay anik janam bharam sarnee.
102

 
143
Aws Et pRB qorI ]1]
(213-18, gauVI, mÚ 5)
aas ot parabh toree. ||1||
174

 
144
Aws ipAwsI icqvau idnu rYnI hY koeI sMqu imlwvY nyrw ]1] rhwau ]
(204-13, gauVI, mÚ 5)
aas pi-aasee chitva-o din rainee hai ko-ee sant milaavai nayraa. ||1|| rahaa-o.
539

 
145
Aws ipAwsI ipr kY qweI ijau cwiqRku bUMdyry ]
(1117-8, quKwrI, mÚ 5)
aas pi-aasee pir kai taa-ee ji-o chaatrik booNdayray.
541

 
146
AwKix joru cupY nh joru ]
(7-9, jpu, mÚ 1)
aakhan jor chupai nah jor.
---

 
147
AwKw jIvw ivsrY mir jwau ]
(9-15, Awsw, mÚ 1)
aakhaa jeevaa visrai mar jaa-o.
---

 
148
AwgY suKu guir dIAw ]
(626-3, soriT, mÚ 5)

aagai sukh gur dee-aa.
999

 
149
AwgY suKu myry mIqw ]
(629-18, soriT, mÚ 5)

ai sukh mayray meetaa.
891

 
150
AwgY hI qy sBu ikCu hUAw Avru ik jwxY igAwnw ]
(383-1, Awsw, mÚ 5)
aagai hee tay sabh kichh hoo-aa avar ke jaanai gi-aanaa.
946

 
151
AwgY jm dlu ibKmu Gnw ]1] rhwau ]
(155-10, gauVI cyqI, mÚ 1)
aagai jam dal bikham ghanaa. ||1|| rahaa-o.
729

 
152
Awju hmwrY igRih bsMq ]
(1180-2, bsMqu, mÚ 5)
aaj hamaarai garihi basant.
798

 
153
AwT phr inkit kir jwnY ]
(392-13, Awsw, mÚ 5)
aath pahar nikat kar jaanai.
310

 
154
AwF AwF kau iPrq FUMFqy mn sgl iqRsn buiJ geI ]
(402-6, Awsw, mÚ 5)
aadh aadh ka-o firat dhoondh-tay man sagal tarisan bujh ga-ee.
560

 
155
Awid jugwid Bgqn kw rwKw ausqiq kir kir jIvw ] kI tyk siqguir idqI quis kY bil rwm jIau ]
(777-19, sUhI, mÚ 5)
aad jugaad bhagtan kaa raakhaa ustat kar kar jeevaa.
222

 
156
Awdysu bwbw Awdysu ]
(417-2, Awsw, mÚ 1)
aadays baabaa aadays.
936

 
157
Awn rsw jyqy qY cwKy ]
(180-13, gauVI guAwryrI, mÚ 5)
aan rasaa jaytay tai chaakhay.
407

 
158
Awn rsw dIsih siB Cwru ]
(198-14, gauVI, mÚ 5)
aan rasaa deeseh sabh chhaar.
410

 
159
Awnd rMg ibnod hmwrY ]
(1302-13, kwnVw, mÚ 5)
aanad rang binod hamaarai.
361

 
160
AwnIly kwgdu kwtIly gUfI Awkws mDy BrmIAly ]
(972-13, rwmklI, Bgq nwmdyv jI)
aaneelay kaagad kaateelay goodee aakaas maDhay bharmee-alay.
522

 
161
AwnIly kuMB BrweIly aUdk Twkur kau iesnwnu krau ]
(485-7, Awsw, Bgq nwmdyv jI)
aaneelay kumbh bharaa-eelay oodak thaakur ka-o isnaan kara-o.
150

 
162
Awip shweI hoAw ]
(628-3, soriT, mÚ 5)
aap sahaa-ee ho-aa.
---

 
163
Awip jpwey jpY so nwau ]
(270-19, suKmnI swihb)
aap japaa-ay japai so naa-o.
352

 
164
Awip inqwixAw qwxu hY ipAwrw Awip inmwixAw mwxu ]
(606-5, soriT, mÚ 4)
aap nitaani-aa taan hai pi-aaraa aap nimaani-aa maan.
180

 
165
Awpih myil ley ]
(829-15, iblwvlu, mÚ 5)
aapeh mayl la-ay.
842

 
166
Awpy Awip vrqdw ipAwrw Awpy Awip Apwhu ]
(604-11, soriT, mÚ 4)
aapay aap varatdaa pi-aaraa aapay aap apaahu.
970

 
167
Awpy isRsit aupwiedw ipAwrw kir sUrju cMdu cwnwxu ]
(606-5, soriT, mÚ 4)
aapay sarisat upaa-idaa pi-aaraa kar sooraj chand chaanaan.
180

 
168
Awpy syvw lwiedw ipAwrw Awpy Bgiq aumwhw ]
(606-13, soriT, mÚ 4)
aapay sayvaa laa-idaa pi-aaraa aapay bhagat omaahaa.
973

 
169
Awpy dYq lwie idqy sMq jnw kau Awpy rwKw soeI ]
(1133-10, BYrau, mÚ 3)
aapay dait laa-ay ditay sant janaa ka-o aapay raakhaa so-ee.
854

 
170
Awpy bhu ibiD rMgulw sKIey myrw lwlu ]
(23-10, isrIrwgu, mÚ 1)
aapay baho biDh rangulaa sakhee-ay mayraa laal.
180

 
171
Awpy rsIAw Awip rsu Awpy rwvxhwru ]
(23-10, isrIrwgu, mÚ 1)
aapay rasee-aa aap ras aapay ravanhaar.
180

 
172
AwrqI ]
Aartee (Ceremony of Light)
---

 
173
AwrwDau quJih suAwmI Apny ]
(1298-10, kwnVw, mÚ 5)
aaraaDha-o tujheh su-aamee apnay.
382

 
174
Awvau vM\au fuMmxI ikqI imqR kryau ]
(1014-15, mwrU kwPI, mÚ 1)
aava-o vanja-o dummnee kitee mitar karay-o.
584

 
175
Awvhu sMq pRwn suKdwqy ismrh pRBu AibnwsI ]
(1206-2, swrMg, mÚ 5)
aavhu sant paraan sukh-daatay simreh parabh abhinaasee.
384

 
176
Awvhu sMq imlhu myry BweI imil hir hir kQw krhu ]
(799-18, iblwvlu, mÚ 4)
aavhu sant milhu mayray bhaa-ee mil har har kathaa karahu.
390

 
177
Awvhu sMq imlwh hir kQw khwxIAw ]
(399-2, Awsw, mÚ 5)
aavhu sant milaah har kathaa kahaanee-aa.
565

 
178
Awvhu sMq mY gil mylweIAY ]
(95-12, mwJ, mÚ 4)
aavhu sant mai gal maylaa-ee-ai.
410

 
179
Awvhu sjxw hau dyKw drsnu qyrw rwm ]
(764-18, sUhI, mÚ 1)
aavhu sajnaa ha-o daykhaa darsan tayraa raam.
235

 
180
Awvhu BYxy gil imlh AMik shylVIAwh ]
(17-16, isrIrwgu, mÚ 1)
aavhu bhainay gal milah ank sahaylrhee-aah.
585

 
181
Awvhu BYxy qusI imlhu ipAwrIAw ]
(96-6, mwJ, mÚ 4)
aavhu bhainay tusee milhu pi-aaree-aa.
564

 
182
Awvhu imlhu shylIho scVw nwmu leyhW ]
(579-13, vfhMsu, mÚ 1)
aavhu milhu sahayleeho sachrhaa naam la-ayhaaN.
766

 
183
Awvhu mIq iekqR hoie rs ks siB BuMch ]
(399-7, Awsw, mÚ 5)
aavhu meet ikatar ho-ay ras kas sabh bhunchah.
563

 
184
Awvho sMq jnhu gux gwvh goivMd kyry rwm ]
(775-9, sUhI, mÚ 4)
aavho sant janhu gun gaavah govind kayray raam.
566

 
185
Awvx jwxu rihE ]
(1002-15, mwrU, mÚ 5)
aavan jaan rahi-o.
898

 
186
Awvqu iknY n rwiKAw jwvqu ikau rwiKAw jwie ]
(1329-10, pRBwqI, mÚ 1)
aavat kinai na raakhi-aa jaavat ki-o raakhi-aa jaa-ay.
773

 
187
AYsw ADmu Ajwiq nwmdyau qau srnwgiq AweIAly ]2]2]
(988-13, mwlI gauVw, Bgq nwmdyv jI)
aisaa aDham ajaat naamday-o ta-o sarnaagat aa-ee-alay. ||2||2||
995

 
188
AYsw hir syvIAY inq iDAweIAY jo iKn mih iklivK siB kry ibnwsw ]
(860-3, goNf, mÚ 4)

aisaa har sayvee-ai nit Dhi-aa-ee-ai jo khin meh kilvikh sabh karay binaasaa.
914

 
189
AYsw hir Dnu sMcIAY BweI ]
(375-12, Awsw, mÚ 5)
aisaa har Dhan sanchee-ai bhaa-ee.
427

 
190
AYsw krhu bIcwru igAwnI ]
(385-5, Awsw, mÚ 5)
aisaa karahu beechaar gi-aanee.
849

 
191
AYsw kIrqnu kir mn myry ]
(236-2, gauVI, mÚ 5)
aisaa keertan kar man mayray.
693

 
192
AYsw koie ij duibDw mwir gvwvY ]
(237-17, gauVI, mÚ 5)
aisaa ko-ay je dubiDhaa maar gavaavai.
868

 
193
AYsw guru pweIAY vfBwgI ]
(1339-2, pRBwqI, mÚ 5)
aisaa gur paa-ee-ai vadbhaagee.
976

 
194
AYsw jogu kmwvhu jogI ]
(970-14, rwmklI, Bgq kbIr jI)
aisaa jog kamaavahu jogee.
744

 
195
AYsw dyiK ibmoihq hoey ]
(370-5, Awsw, mÚ 5)
aisaa daykh bimohit ho-ay.
724

 
196
AYsw nwmu rqnu inrmolku puMin pdwrQu pwieAw ]
(659-16, soriT, Bgq BIKn jI)
aisaa naam ratan nirmolak punn padaarath paa-i-aa.
364

 
197
AYsI iesqRI iek rwim aupweI ]
(394-13, Awsw, mÚ 5)
aisee istaree ik raam upaa-ee.
721

 
198
AYsI kaun ibDy drsn prsnw ]1] rhwau ]
(1305-1, kwnVw, mÚ 5)
aisee ka-un biDhay darsan parsanaa. ||1|| rahaa-o.
550

 
199
AYsI ikMgurI vjwie jogI ]
(908-11, rwmklI, mÚ 3)
aisee kinguree vajaa-ay jogee.
740

 
200
AYsI ikrpw moih krhu ]
(828-4, iblwvlu, mÚ 5)

aisee kirpaa mohi karahu.
88

 
201
AYsI dIiKAw jn isau mMgw ]
(828-8, iblwvlu, mÚ 5)
aisee deekhi-aa jan si-o mangaa.
570

 
202
AYsI pRIiq krhu mn myry ]
(807-5, iblwvlu, mÚ 5)
aisee pareet karahu man mayray.
533

 
203
AYsI pRIiq goivMd isau lwgI ]
(198-10, gauVI, mÚ 5)

aisee pareet govind si-o laagee.
519

 
204
AYsI mWgu goibd qy ]
(1298-18, kwnVw, mÚ 5)
aisee maaNg gobid tay.
652

 
205
AYsI lwl quJ ibnu kaunu krY ]
(1106-12, mwrU, Bgq rivdws jI)
aisee laal tujh bin ka-un karai.
144

 
206
AYsy kwhy BUil pry ]
(823-11, iblwvlu, mÚ 5)
aisay kaahay bhool paray.
925

 
207
AYsy Brim Buly sMswrw ]
(676-8, DnwsrI, mÚ 5)
aisay bharam bhulay sansaaraa.
928

 
208
AYsy rwKnhwr dieAwl ]
(914-11, rwmklI, mÚ 5)
aisay raakhanhaar da-i-aal.
989

 
209
AYsy logn isau ikAw khIAY ]
(332-4, gauVI cyqI, Bgq kbIr jI)
aisay logan si-o ki-aa kahee-ai.
708

 
210
AYso iehu sMswru pyKnw rhnu n koaU peIhY ry ]
(855-7, iblwvlu, Bgq kbIr jI)
aiso ih sansaar paykhnaa rahan na ko-oo pa-eehai ray.
770

 
211
AYso shweI hir ko nwm ]
(986-19, mwlI gauVw, mÚ 5)

aiso sahaa-ee har ko naam.
450

 
212
AYso hIrw inrml nwm ]
(1142-15, BYrau, mÚ 5)
aiso heeraa nirmal naam.
903

 
213
AYso dwnu dyhu jI sMqhu jwq jIau bilhwir ]
(1307-3, kwnVw, mÚ 5)

aiso daan dayh jee santahu jaat jee-o balihaar.
890

 
214
AYso DxI guivMdu hmwrw ]
(1156-10, BYrau, mÚ 5)
aiso Dhanee guvind hamaaraa.
136

 
215
AYQY EQY rKvwlw ]
(628-3, soriT, mÚ 5)
aithai othai rakhvaalaa.
---

 
 
 
 
 
 
 
English Translation by Singh Sahib Sant Singh Khalsa, MD.
Phonetic Transliteration by Kulbir Singh Thind, MD.
WEB DESIGNER: KHUSHDEV K. THIND, Ph.D;      DATE: APRIL 2002.
TOP