parabh si-o laag rahi-o mayraa cheet

DnwsrI mhlw 5 (682-1)
Dhanaasree mehlaa 5
Dhanaasaree, Fifth Mehl


AauKI GVI n dyKx dyeI Apnw ibrdu smwly ]
a-ukhee gharhee na daykhan day-ee apnaa birad samaalay.
He does not let His devotees see the difficult times; this is His innate nature.

hwQ dyie rwKY Apny kau swis swis pRiqpwly ]1]
haath day-ay raakhai apnay ka-o saas saas partipaalay. ||1||
Giving His hand, He protects His devotee; with each and every breath, He cherishes him. ||1||

pRB isau lwig rihE myrw cIqu ]
parabh si-o laag rahi-o mayraa cheet.
My consciousness remains attached to God.

Awid AMiq pRBu sdw shweI DMnu hmwrw mIqu ] rhwau ]
aad ant parabh sadaa sahaa-ee Dhan hamaaraa meet. rahaa-o.
In the beginning, and in the end, God is always my helper and companion; blessed is my friend. ||Pause||

min iblws Bey swihb ky Acrj dyiK bfweI ]
man bilaas bha-ay saahib kay achraj daykh badaa-ee.
My mind is delighted, gazing upon the marvellous, glorious greatness of the Lord and Master.

hir ismir ismir Awnd kir nwnk pRiB pUrn pYj rKweI ]2]15]46]
har simar simar aanad kar naanak parabh pooran paij rakhaa-ee. ||2||15||46||
Remembering, remembering the Lord in meditation, Nanak is in ecstasy; God, in His perfection, has protected and preserved his honor. ||2||15||46||