ih sookh bihaanee raatay

swrg mhlw 5 (1209-10)
saarag mehlaa 5
Saarang, Fifth Mehl


Ab moih srb aupwv ibrkwqy ]
ab mohi sarab upaav birkaatay.
Now I have abandoned all efforts and devices.

krx kwrx smrQ suAwmI hir eyksu qy myrI gwqy ]1] rhwau ]
karan kaaran samrath su-aamee har aykas tay mayree gaatay. ||1|| rahaa-o.
My Lord and Master is the All-powerful Creator, the Cause of causes, my only Saving Grace. ||1||Pause||

dyKy nwnw rUp bhu rMgw An nwhI qum BWqy ]
daykhay naanaa roop baho rangaa an naahee tum bhaaNtay.
I have seen numerous forms of incomparable beauty, but nothing is like You.

dyNih ADwru srb kau Twkur jIA pRwn suKdwqy ]1]
dayNhi aDhaar sarab ka-o thaakur jee-a paraan sukh-daatay. ||1||
You give Your Support to all, O my Lord and Master; You are the Giver of peace, of the soul and the breath of life. ||1||

BRmqO BRmqO hwir jau pirE qau gur imil crn prwqy ]
bharmatou bharmatou haar ja-o pari-o ta-o gur mil charan paraatay.
Wandering, wandering, I grew so tired; meeting the Guru, I fell at His Feet.

khu nwnk mY srb suKu pwieAw ieh sUiK ibhwnI rwqy ]2]3]26]
kaho naanak mai sarab sukh paa-i-aa ih sookh bihaanee raatay. ||2||3||26||
Says Nanak, I have found total peace; this life-night of mine passes in peace. ||2||3||26||