bhaa-ay bhagat parabh keertan laagai

goNf mhlw 5(869-1)
gond mehlaa 5
Gond, Fifth Mehl


sMqn kY bilhwrY jwau ]
santan kai balihaarai jaa-o.
I am a sacrifice to the Saints.

sMqn kY sMig rwm gun gwau ]
santan kai sang raam gun gaa-o.
Associating with the Saints, I sing the Glorious Praises of the Lord.

sMq pRswid iklivK siB gey ]
sant parsaad kilvikh sabh ga-ay.
By the Grace of the Saints, all the sins are taken away.

sMq srix vfBwgI pey ]1]
sant saran vadbhaagee pa-ay. ||1||
By great good fortune, one finds the Sanctuary of the Saints. ||1||

rwmu jpq kCu ibGnu n ivAwpY ]
raam japat kachh bighan na vi-aapai.
Meditating on the Lord, no obstacles will block your way.

gur pRswid Apunw pRBu jwpY ]1] rhwau ]
gur parsaad apunaa parabh jaapai. ||1|| rahaa-o.
By Guru's Grace, meditate on God. ||1||Pause||

pwrbRhmu jb hoie dieAwl ]
paarbarahm jab ho-ay da-i-aal.
When the Supreme Lord God becomes merciful,

swDU jn kI krY rvwl ]
saaDhoo jan kee karai ravaal.
he makes me the dust of the feet of the Holy.

kwmu k®oDu iesu qn qy jwie ]
kaam kroDh is tan tay jaa-ay.
Sexual desire and anger leave his body,

rwm rqnu vsY min Awie ]2]
raam ratan vasai man aa-ay. ||2||
and the Lord, the jewel, comes to dwell in his mind. ||2||

sPlu jnmu qW kw prvwxu ]
safal janam taaN kaa parvaan.
Fruitful and approved is the life of one

pwrbRhmu inkit kir jwxu ]
paarbarahm nikat kar jaan.
who knows the Supreme Lord God to be close.

Bwie Bgiq pRB kIrqin lwgY ]
bhaa-ay bhagat parabh keertan laagai.
One who is committed to loving devotional worship of God, and the Kirtan of His Praises,

jnm jnm kw soieAw jwgY ]3]
janam janam kaa so-i-aa jaagai. ||3||
awakens from the sleep of countless incarnations. ||3||

crn kml jn kw AwDwru ]
charan kamal jan kaa aaDhaar.
The Lord's Lotus Feet are the Support of His humble servant.

gux goivMd rauN scu vwpwru ]
gun govind ra-uN sach vaapaar.
To chant the Praises of the Lord of the Universe is the true trade.

dws jnw kI mnsw pUir ]
daas janaa kee mansaa poor.
Please fulfill the hopes of Your humble slave.

nwnk suKu pwvY jn DUir ]4]20]22]6]28]
naanak sukh paavai jan Dhoor. ||4||20||22||6||28||
Nanak finds peace in the dust of the feet of the humble. ||4||20||22||6||28||