kar kirpaa da-i-aal parabh ih niDh siDh paava-o

iblwvlu mhlw 5(812-1)
bilaaval mehlaa 5
Bilaaval, Fifth Mehl


sRvnI sunau hir hir hry Twkur jsu gwvau ]
sarvanee sun-o har har haray thaakur jas gaava-o.
With my ears, I listen to the Lord, Har, Har; I sing the Praises of my Lord and Master.

sMq crx kr sIsu Dir hir nwmu iDAwvau ]1]
sant charan kar sees Dhar har naam Dhi-aava-o. ||1||
I place my hands and my head upon the feet of the Saints, and meditate on the Lord's Name. ||1||

kir ikrpw dieAwl pRB ieh iniD isiD pwvau ]
kar kirpaa da-i-aal parabh ih niDh siDh paava-o.
Be kind to me, O Merciful God, and bless me with this wealth and success.

sMq jnw kI ryxukw lY mwQY lwvau ]1] rhwau ]
sant janaa kee raynukaa lai maathai laava-o. ||1|| rahaa-o.
Obtaining the dust of the feet of the Saints, I apply it to my forehead. ||1||Pause||

nIc qy nIcu Aiq nIcu hoie kir ibnau bulwvau ]
neech tay neech at neech ho-ay kar bin-o bulaava-o.
I am the lowest of the low, absolutely the lowest; I offer my humble prayer.

pwv mlovw Awpu iqAwig sMqsMig smwvau ]2]
paav malovaa aap ti-aag satsang samaava-o. ||2||
I wash their feet, and renounce my self-conceit; I merge in the Saints' Congregation. ||2||

swis swis nh vIsrY An kqih n Dwvau ]
saas saas nah veesrai an kateh na Dhaava-o.
With each and every breath, I never forget the Lord; I never go to another.

sPl drsn guru BytIAY mwnu mohu imtwvau ]3]
safal darsan gur bhaytee-ai maan moh mitaava-o. ||3||
Obtaining the Fruitful Vision of the Guru's Darshan, I discard my pride and attachment. ||3||

squ sMqoKu dieAw Drmu sIgwru bnwvau ]
sat santokh da-i-aa Dharam seegaar banaava-o.
I am embellished with truth, contentment, compassion and Dharmic faith.

sPl suhwgix nwnkw Apuny pRB Bwvau ]4]15]45]
safal suhaagan naankaa apunay parabh bhaava-o. ||4||15||45||
My spiritual marriage is fruitful, O Nanak; I am pleasing to my God. ||4||15||45||