mat bhooleh ray man chayt haree
bsMqu ihMfol mhlw 1(1171-15)
basant hindol mehlaa 1
Basant Hindol, First Mehl
swcw swhu gurU suKdwqw hir myly BuK gvwey ]
The Guru is the True Banker, the Giver of peace; He unites the mortal with the Lord, and satisfies his hunger.
kir ikrpw hir Bgiq idRVwey Anidnu hir gux gwey ]1]
Granting His Grace, He implants devotional worship of the Lord within; and then night and day, we sing the Glorious Praises of the Lord. ||1||
mq BUlih ry mn cyiq hrI ]
O my mind, do not forget the Lord; keep Him in your consciousness.
ibnu gur mukiq nwhI qRY loeI gurmuiK pweIAY nwmu hrI ]1] rhwau ]
Without the Guru, no one is liberated anywhere in the three worlds. The Gurmukh obtains the Lord's Name. ||1||Pause||
ibnu BgqI nhI siqguru pweIAY ibnu Bwgw nhI Bgiq hrI ]
Without devotional worship, the True Guru is not obtained. Without good destiny, devotional worship of the Lord is not obtained.
ibnu Bwgw sqsMgu n pweIAY krim imlY hir nwmu hrI ]2]
Without good destiny, the Sat Sangat, the True Congregation, is not obtained. By the grace of one's good karma, the Lord's Name is received. ||2||
Git Git gupqu aupwey vyKY prgtu gurmuiK sMq jnw ]
In each and every heart, the Lord is hidden; He creates and watches over all. He reveals Himself in the humble, Saintly Gurmukhs.
hir hir krih su hir rMig BIny hir jlu AMimRq nwmu mnw ]3]
Those who chant the Name of the Lord, Har, Har, are drenched with the Lord's Love. Their minds are drenched with the Ambrosial Water of the Naam, the Name of the Lord. ||3||
ijn kau qKiq imlY vifAweI gurmuiK sy prDwn kIey ]
Those who are blessed with the glory of the Lord's Throne - those Gurmukhs are renowned as supreme.
pwrsu Byit Bey sy pwrs nwnk hir gur sMig QIey ]4]4]12]
Touching the philosopher's stone, they themselves becomes the philosopher's stone; they become the companions of the Lord, the Guru. ||4||4||12||