swDo iehu qnu imiQAw jwnau ]
saaDho ih tan mithi-aa jaan-o.
O Holy Saints, know that this body is false.

Xw BIqir jo rwmu bsqu hY swco qwih pCwno ]1] rhwau ]
yaa bheetar jo raam basat hai saacho taahi pachhaano. ||1|| rahaa-o.
The Lord who dwells within it - recognize that He alone is real. ||1||Pause||

iehu jgu hY sMpiq supny kI dyiK khw AYfwno ]
ih jag hai sampat supnay kee daykh kahaa aidaano.
The wealth of this world is only a dream; why are you so proud of it?

sMig iqhwrY kCU n cwlY qwih khw lptwno ]1]
sang tihaarai kachhoo na chaalai taahi kahaa laptaano. ||1||
None of it shall go along with you in the end; why do you cling to it? ||1||

ausqiq inMdw doaU prhir hir kIriq auir Awno ]
ustat nindaa do-oo parhar har keerat ur aano.
Leave behind both praise and slander; enshrine the Kirtan of the Lord's Praises within your heart.

jn nwnk sB hI mY pUrn eyk purK Bgvwno ]2]1]
jan naanak sabh hee mai pooran ayk purakh bhagvaano. ||2||1||
O servant Nanak, the One Primal Being, the Lord God, is totally permeating everywhere. ||2||1||