surh kI jYsI qyrI cwl ]
surah kee jaisee tayree chaal.
You walk like a cow.

qyrI pUMCt aUpir Jmk bwl ]1]
tayree poo^Nchhat oopar jhamak baal. ||1||
The hair on your tail is shiny and lustrous. ||1||

ies Gr mih hY su qU FUMiF Kwih ]
is ghar meh hai so too dhoondh khaahi.
Look around, and eat anything in this house.

Aaur iks hI ky qU miq hI jwih ]1] rhwau ]
a-or kis hee kay too mat hee jaahi. ||1|| rahaa-o.
But do not go out to any other. ||1||Pause||

cwkI cwtih cUnu Kwih ]
chaakee chaateh choon khaahi.
You lick the grinding bowl, and eat the flour.

cwkI kw cIQrw khW lY jwih ]2]
chaakee kaa cheethraa kahaa^N lai jaahi. ||2||
Where have you taken the kitchen rags? ||2||

CIky pr qyrI bhuqu fIiT ]
chheekay par tayree bahut deeth.
Your gaze is fixed on the basket in the cupboard.

mqu lkrI sotw qyrI prY pIiT ]3]
mat lakree sotaa tayree parai peeth. ||3||
Watch out - a stick may strike you from behind. ||3||

kih kbIr Bog Bly kIn ]
kahi kabeer bhog bhalay keen.
Says Kabeer, you have over-indulged in your pleasures.

miq koaU mwrY eINt Fym ]4]1]
mat ko-oo maarai ee^Nt dhaym. ||4||1||
Watch out - someone may throw a brick at you. ||4||1||