har paraym kasaa-ee dinas raat har ratee har rang cholay

vwr soriT kI mÚ 4 (642-14)
vaar sorath mahlay 4
Vaar Of Raag Sorat'h, Fourth Mehl


soriT qwim suhwvxI jw hir nwmu FMFoly ]
sorath taam suhaavanee jaa har naam dhandholay.
Sorat'h is beautiful only when it leads the soul-bride to seek the Lord's Name.

gur purKu mnwvY Awpxw gurmqI hir hir boly ]
gur purakh manaavai aapnaa gurmatee har har bolay.
She pleases her Guru and God; under Guru's Instruction, she speaks the Name of the Lord, Har, Har.

hir pRyim ksweI idnsu rwiq hir rqI hir rMig coly ]
har paraym kasaa-ee dinas raat har ratee har rang cholay.
She is attracted to the Lord's Name, day and night, and her body is drenched in the color of the Love of the Lord, Har, Har.

hir jYsw purKu n lBeI sBu dyiKAw jgqu mY toly ]
har jaisaa purakh na labh-ee sabh daykhi-aa jagat mai tolay.
No other being like the Lord God can be found; I have looked and searched over the whole world.

guir siqguir nwmu idRVwieAw mnu Anq n kwhU foly ]
gur satgur naam drirh-aa-i-aa man anat na kaahoo dolay.
The Guru, the True Guru, has implanted the Naam within me; my mind does not waver any more.

jnu nwnku hir kw dwsu hY gur siqgur ky gol goly ]2]
jan naanak har kaa daas hai gur satgur kay gol golay. ||2||
Servant Nanak is the Lord's slave, the slave of the slaves of the Guru, the True Guru. ||2||