har simrat tayree jaa-ay balaa-ay

gauVI mhlw 5(193-9)
ga-orhee mehlaa 5
Gauree, Fifth Mehl


hir ismrq qyrI jwie blwie ]
har simrat tayree jaa-ay balaa-ay.
Remembering the Lord in meditation, your misfortune shall be taken away,

srb kilAwx vsY min Awie ]1]
sarab kali-aan vasai man aa-ay. ||1||
and all joy shall come to abide in your mind. ||1||

Bju mn myry eyko nwm ]
bhaj man mayray ayko naam.
Meditate, O my mind, on the One Name.

jIA qyry kY AwvY kwm ]1] rhwau ]
jee-a tayray kai aavai kaam. ||1|| rahaa-o.
It alone shall be of use to your soul. ||1||Pause||

rYix idnsu gux gwau Anµqw ]
rain dinas gun gaa-o anantaa.
Night and day, sing the Glorious Praises of the Infinite Lord,

gur pUry kw inrml mMqw ]2]
gur pooray kaa nirmal manntaa. ||2||
through the Pure Mantra of the Perfect Guru. ||2||

Coif aupwv eyk tyk rwKu ]
chhod upaav ayk tayk raakh.
Give up other efforts, and place your faith in the Support of the One Lord.

mhw pdwrQu AMimRq rsu cwKu ]3]
mahaa padaarath amrit ras chaakh. ||3||
Taste the Ambrosial Essence of this, the greatest treasure. ||3||

ibKm swgru qyeI jn qry ]
bikham saagar tay-ee jan taray.
They alone cross over the treacherous world-ocean,

nwnk jw kau ndir kry ]4]68]137]
naanak jaa ka-o nadar karay. ||4||68||137||
O Nanak, upon whom the Lord casts His Glance of Grace. ||4||68||137||