har har sant janaa kee jeevan

swrg mhlw 5 (1222-1)
saarag mehlaa 5
Saarang, Fifth Mehl


hir hir sMq jnw kI jIvin ]
har har sant janaa kee jeevan.
The Lord, Har, Har, is the life of the humble Saints.

ibKY rs Bog AMimRq suK swgr rwm nwm rsu pIvin ]1] rhwau ]
bikhai ras bhog amrit sukh saagar raam naam ras peevan. ||1|| rahaa-o.
Instead of enjoying corrupt pleasures, they drink in the Ambrosial Essence of the Name of the Lord, the Ocean of Peace. ||1||Pause||

sMcin rwm nwm Dnu rqnw mn qn BIqir sIvin ]
sanchan raam naam Dhan ratnaa man tan bheetar seevan.
They gather up the priceless wealth of the Lord's Name, and weave it into the fabric of their mind and body.

hir rMg rWg Bey mn lwlw rwm nwm rs KIvin ]1]
har rang raaNg bha-ay man laalaa raam naam ras kheevan. ||1||
Imbued with the Lord's Love, their minds are dyed in the deep crimson color of devotional love; they are intoxicated with the sublime essence of the Lord's Name. ||1||

ijau mInw jl isau aurJwno rwm nwm sMig lIvin ]
ji-o meenaa jal si-o urjhaano raam naam sang leevan.
As the fish is immersed in water, they are absorbed in the Lord's Name.

nwnk sMq cwiqRk kI inAweI hir bUMd pwn suK QIvin ]2]68]91]
naanak sant chaatrik kee ni-aa-ee har boond paan sukh theevan. ||2||68||91||
O Nanak, the Saints are like the rainbirds; they are comforted, drinking in the drops of the Lord's Name. ||2||68||91||