har har naam apaar amolee

iblwvlu mhlw 5(822-3)
bilaaval mehlaa 5
Bilaaval, Fifth Mehl


hir hir nwmu Apwr AmolI ]
har har naam apaar amolee.
The Name of the Lord, Har, Har, is infinite and priceless.

pRwn ipAwro mnih ADwro cIiq icqvau jYsy pwn qMbolI ]1] rhwau ]
paraan pi-aaro maneh aDhaaro cheet chitva-o jaisay paan tambolee. ||1|| rahaa-o.
It is the Beloved of my breath of life, and the Support of my mind; I remember it, as the betel leaf chewer remembers the betel leaf. ||1||Pause||

shij smwieE gurih bqwieE rMig rMgI myry qn kI colI ]
sahj samaa-i-o gureh bataa-i-o rang rangee mayray tan kee cholee.
I have been absorbed in celestial bliss, following the Guru's Teachings; my body-garment is imbued with the Lord's Love.

ipRA muiK lwgo jau vfBwgo suhwgu hmwro kqhu n folI ]1]
pari-a mukh laago ja-o vadbhaago suhaag hamaaro katahu na dolee. ||1||
I come face to face with my Beloved, by great good fortune; my Husband Lord never wavers. ||1||

rUp n DUp n gMD n dIpw Eiq poiq AMg AMg sMig maulI ]
roop na Dhoop na ganDh na deepaa ot pot ang ang sang ma-ulee.
I do not need any image, or incense, or perfume, or lamps; through and through, He is blossoming forth, with me, life and limb.

khu nwnk ipRA rvI suhwgin Aiq nIkI myrI bnI KtolI ]2]3]89]
kaho naanak pari-a ravee suhaagan at neekee mayree banee khatolee. ||2||3||89||
Says Nanak, my Husband Lord has ravished and enjoyed His soul-bride; my bed has become very beautiful and sublime. ||2||3||89||