hir crn srn goibMd duK BMjnw dws Apuny kau nwmu dyvhu ]
har charan saran gobind dukh bhanjnaa daas apunay ka-o naam dayvhu.
O Lord, I seek the Sanctuary of Your feet; Lord of the Universe, Destroyer of pain, please bless Your slave with Your Name.

idRsit pRB Dwrhu ik®pw kir qwrhu Bujw gih kUp qy kwiF lyvhu ] rhwau ]
darisat parabh Dhaarahu kirpaa kar taarahu bhujaa geh koop tay kaadh layvhu. rahaa-o.
Be Merciful, God, and bless me with Your Glance of Grace; take my arm and save me - pull me up out of this pit! ||Pause||

kwm k®oD kir AMD mwieAw ky bMD Aink doKw qin Cwid pUry ]
kaam kroDh kar anDh maa-i-aa kay banDh anik dokhaa tan chhaad pooray.
He is blinded by sexual desire and anger, bound by Maya; his body and clothes are filled with countless sins.

pRB ibnw Awn n rwKnhwrw nwmu ismrwvhu srin sUry ]1]
parabh binaa aan na raakhanhaaraa naam simraavahu saran sooray. ||1||
Without God, there is no other protector; help me to chant Your Name, Almighty Warrior, Sheltering Lord. ||1||

piqq auDwrxw jIA jMq qwrxw byd aucwr nhI AMqu pwieE ]
patit uDhaaranaa jee-a jant taarnaa bayd uchaar nahee ant paa-i-o.
Redeemer of sinners, Saving Grace of all beings and creatures, even those who recite the Vedas have not found Your limit.

guxh suK swgrw bRhm rqnwgrw Bgiq vClu nwnk gwieE ]2]1]53]
gunah sukh saagraa barahm ratnaagaraa bhagat vachhal naanak gaa-i-o. ||2||1||53||
God is the ocean of virtue and peace, the source of jewels; Nanak sings the Praises of the Lover of His devotees. ||2||1||53||