kanchan si-o paa-ee-ai nahee tol

gauVI kbIr jI iqpdy ] (327-10)
ga-orhee kabeer jee tipday.
Gauree, Kabeer Jee, Ti-Padas:


kMcn isau pweIAY nhI qoil ]
kanchan si-o paa-ee-ai nahee tol.
He cannot be obtained by offering your weight in gold.

mnu dy rwmu lIAw hY moil ]1]
man day raam lee-aa hai mol. ||1||
But I have bought the Lord by giving my mind to Him. ||1||

Ab moih rwmu Apunw kir jwinAw ]
ab mohi raam apunaa kar jaani-aa.
Now I recognize that He is my Lord.

shj suBwie myrw mnu mwinAw ]1] rhwau ]
sahj subhaa-ay mayraa man maani-aa. ||1|| rahaa-o.
My mind is intuitively pleased with Him. ||1||Pause||

bRhmY kiQ kiQ AMqu n pwieAw ]
barahmai kath kath ant na paa-i-aa.
Brahma spoke of Him continually, but could not find His limit.

rwm Bgiq bYTy Gir AwieAw ]2]
raam bhagat baithay ghar aa-i-aa. ||2||
Because of my devotion to the Lord, He has come to sit within the home of my inner being. ||2||

khu kbIr cMcl miq iqAwgI ]
kaho kabeer chanchal mat ti-aagee.
Says Kabeer, I have renounced my restless intellect.

kyvl rwm Bgiq inj BwgI ]3]1]19]
kayval raam bhagat nij bhaagee. ||3||1||19||
It is my destiny to worship the Lord alone. ||3||1||19||