jo barahmanday so-ee pinday jo khojai so paavai

DnwsrI pIpw jIau ](695-13)
Dhanaasree peepaa. jee-o
Dhanaasaree Peepaa: Jee:


kwXau dyvw kwieAau dyvl kwieAau jMgm jwqI ]
kaa-ya-o dayvaa kaa-i-a-o dayval kaa-i-a-o jangam jaatee.
Within the body, the Divine Lord is embodied. The body is the temple, the place of pilgrimage, and the pilgrim.

kwieAau DUp dIp neIbydw kwieAau pUjau pwqI ]1]
kaa-i-a-o Dhoop deep na-eebaydaa kaa-i-a-o pooja-o paatee. ||1||
Within the body are incense, lamps and offerings. Within the body are the flower offerings. ||1||

kwieAw bhu KMf Kojqy nv iniD pweI ]
kaa-i-aa baho khand khojtay nav niDh paa-ee.
I searched throughout many realms, but I found the nine treasures within the body.

nw kCu Awiebo nw kCu jwiebo rwm kI duhweI ]1] rhwau ]
naa kachh aa-ibo naa kachh jaa-ibo raam kee duhaa-ee. ||1|| rahaa-o.
Nothing comes, and nothing goes; I pray to the Lord for Mercy. ||1||Pause||

jo bRhmMfy soeI ipMfy jo KojY so pwvY ]
jo barahmanday so-ee pinday jo khojai so paavai.
The One who pervades the Universe also dwells in the body; whoever seeks Him, finds Him there.

pIpw pRxvY prm qqu hY siqguru hoie lKwvY ]2]3]
peepaa paranvai param tat hai satgur ho-ay lakhaavai. ||2||3||
Peepaa prays, the Lord is the supreme essence; He reveals Himself through the True Guru. ||2||3||