ikau jIvnu pRIqm ibnu mweI ]
ki-o jeevan pareetam bin maa-ee.
How can I live without my Beloved, O my mother?

jw ky ibCurq hoq imrqkw igRh mih rhnu n pweI ]1] rhwau ]
jaa kay bichhurat hot mirtakaa garih meh rahan na paa-ee. ||1|| rahaa-o.
Separated from Him, the mortal becomes a corpse, and is not allowed to remain within the house. ||1||Pause||

jIA h^ØIA pRwn ko dwqw jw kY sMig suhweI ]
jee-a hee^N-a paraan ko daataa jaa kai sang suhaa-ee.
He is the Giver of the soul, the heart, the breath of life. Being with Him, we are embellished with joy.

krhu ik®pw sMqhu moih ApunI pRB mMgl gux gweI ]1]
karahu kirpaa santahu mohi apunee parabh mangal gun gaa-ee. ||1||
Please bless me with Your Gace, O Saint, that I may sing the songs of joyful praise to my God. ||1||

crn sMqn ky mwQy myry aUpir nYnhu DUir bWCwe^ØI ]
charan santan kay maathay mayray oopar nainhu Dhoor baa^Nchhaa-ee^N.
I touch my forehead to the feet of the Saints. My eyes long for their dust.

ijh pRswid imlIAY pRB nwnk bil bil qw kY hau jweI ]2]3]17]
jih parsaad milee-ai parabh naanak bal bal taa kai ha-o jaa-ee. ||2||3||17||
By His Grace, we meet God; O Nanak, I am a sacrifice, a sacrifice to Him. ||2||3||17||