kIn@y pwp ky bhu kot ]
keen^Hay paap kay baho kot.
He commits many millions of sins.

idnsu rYnI Qkq nwhI kqih nwhI Cot ]1] rhwau ]
dinas rainee thakat naahee kateh naahee chhot. ||1|| rahaa-o.
Day and night, he does not get tired of them, and he never finds release. ||1||Pause||

mhw bjr ibK ibAwDI isir auTweI pot ]
mahaa bajar bikh bi-aaDhee sir uthaa-ee pot.
He carries on his head a terrible, heavy load of sin and corruption.

auGir geIAW iKnih BIqir jmih gRwsy Jot ]1]
ughar ga-ee-aa^N khineh bheetar jameh garaasay jhot. ||1||
In an instant, he is exposed. The Messenger of Death seizes him by his hair. ||1||

psu pryq aust grDB Aink jonI lyt ]
pas parayt usat garDhabh anik jonee layt.
He is consigned to countless forms of reincarnation, into beasts, ghosts, camels and donkeys.

Bju swDsMig goibMd nwnk kCu n lwgY Pyt ]2]81]104]
bhaj saaDhsang gobind naanak kachh na laagai fayt. ||2||81||104||
Vibrating and meditating on the Lord of the Universe in the Saadh Sangat, the Company of the Holy, O Nanak, you shall never be struck or harmed at all. ||2||81||104||