jaa ka-o apnee kirpaa Dhaarai

gauVI mhlw 5 ] (190-4)
ga-orhee mehlaa 5.
Gauree, Fifth Mehl:


jw kau ApnI ikrpw DwrY ]
jaa ka-o apnee kirpaa Dhaarai.
Those, upon whom the Lord Himself showers His Mercy,

so jnu rsnw nwmu aucwrY ]1]
so jan rasnaa naam uchaaray. ||1||
chant the Naam, the Name of the Lord, with their tongues. ||1||

hir ibsrq shsw duKu ibAwpY ]
har bisrat sahsaa dukh bi-aapai.
Forgetting the Lord, superstition and sorrow shall overtake you.

ismrq nwmu Brmu Bau BwgY ]1] rhwau ]
simrat naam bharam bha-o bhaagai. ||1|| rahaa-o.
Meditating on the Naam, doubt and fear shall depart. ||1||Pause||

hir kIrqnu suxY hir kIrqnu gwvY ]
har keertan sunai har keertan gaavai.
Listening to the Kirtan of the Lord's Praises, and singing the Lord's Kirtan,

iqsu jn dUKu inkit nhI AwvY ]2]
tis jan dookh nikat nahee aavai. ||2||
misfortune shall not even come near you. ||2||

hir kI thl krq jnu sohY ]
har kee tahal karat jan sohai.
Working for the Lord, His humble servants look beautiful.

qw kau mwieAw Agin n pohY ]3]
taa ka-o maa-i-aa agan na pohai. ||3||
The fire of Maya does not touch them. ||3||

min qin muiK hir nwmu dieAwl ]
man tan mukh har naam da-i-aal.
Within their minds, bodies and mouths, is the Name of the Merciful Lord.

nwnk qjIAly Avir jMjwl ]4]52]121]
naanak tajee-alay avar janjaal. ||4||52||121||
Nanak has renounced other entanglements. ||4||52||121||