ijnw bwq ko bhuqu AMdysro qy imty siB gieAw ]
jinaa baat ko bahut andaysro tay mitay sabh ga-i-aa.
Those things, which caused me such anxiety, have all vanished.

shj sYn Aru suKmn nwrI aUD kml ibgsieAw ]1]
sahj sain ar sukhman naaree ooDh kamal bigsa-i-aa. ||1||
Now, I sleep in peace and tranquility, and my mind is in a state of deep and profound peace; the inverted lotus of my heart has blossomed forth. ||1||

dyKhu Acrju BieAw ]
daykhhu achraj bha-i-aa.
Behold, a wondrous miracle has happened!

ijh Twkur kau sunq AgwiD boiD so irdY guir dieAw ] rhwau ]
jih thaakur ka-o sunat agaaDh boDh so ridai gur da-i-aa. rahaa-o.
That Lord and Master, whose wisdom is said to be unfathomable, has been enshrined within my heart, by the Guru. ||Pause||

joie dUq moih bhuqu sMqwvq qy BieAwnk BieAw ]
jo-ay doot mohi bahut santaavat tay bha-i-aanak bha-i-aa.
The demons which tormented me so much, have themselves become terrified.

krih bynqI rwKu Twkur qy hm qyrI srnieAw ]2]
karahi bayntee raakh thaakur tay ham tayree sarna-i-aa. ||2||
They pray: please, save us from your Lord Master; we seek your protection. ||2||

jh BMfwru goibMd kw KuilAw ijh pRwpiq iqh lieAw ]
jah bhandaar gobind kaa khuli-aa jih paraapat tih la-i-aa.
When the treasure of the Lord of the Universe is opened, those who are pre-destined, receive it.

eyku rqnu mo kau guir dInw myrw mnu qnu sIqlu iQAw ]3]
ayk ratan mo ka-o gur deenaa mayraa man tan seetal thi-aa. ||3||
The Guru has given me the one jewel, and my mind and body have become peaceful and tranquil. ||3||

eyk bUMd guir AMimRqu dIno qw Atlu Amru n muAw ]
ayk boond gur amrit deeno taa atal amar na mu-aa.
The Guru has blessed me with the one drop of Ambrosial Nectar, and so I have become stable, unmoving and immortal - I shall not die.

Bgiq BMfwr guir nwnk kau saupy iPir lyKw mUil n lieAw ]4]3]14]
bhagat bhandaar gur naanak ka-o sa-upay fir laykhaa mool na la-i-aa. ||4||3||14||
The Lord blessed Guru Nanak with the treasure of devotional worship, and did not call him to account again. ||4||3||14||