taap laahi-aa gur sirjanhaar

iblwvlu mhlw 5 ] (821-6)
bilaaval mehlaa 5.
Bilaaval, Fifth Mehl:


qwpu lwihAw gur isrjnhwir ]
taap laahi-aa gur sirjanhaar.
Through the Guru, the Creator Lord has subdued the fever.

siqgur Apny kau bil jweI ijin pYj rKI swrY sMswir ]1] rhwau ]
satgur apnay ka-o bal jaa-ee jin paij rakhee saarai sansaar. ||1|| rahaa-o.
I am a sacrifice to my True Guru, who has saved the honor of the whole world. ||1||Pause||

kru msqik Dwir bwilku riK lIno ]
kar mastak Dhaar baalik rakh leeno.
Placing His Hand on the child's forehead, He saved him.

pRiB AMimRq nwmu mhw rsu dIno ]1]
parabh amrit naam mahaa ras deeno. ||1||
God blessed me with the supreme, sublime essence of the Ambrosial Naam. ||1||

dws kI lwj rKY imhrvwnu ]
daas kee laaj rakhai miharvaan.
The Merciful Lord saves the honor of His slave.

guru nwnku bolY drgh prvwnu ]2]6]86]
gur naanak bolai dargeh parvaan. ||2||6||86||
Guru Nanak speaks - it is confirmed in the Court of the Lord. ||2||6||86||