tikh boojh ga-ee ga-ee mil saaDh janaa

kwnVw mhlw 5 Gru 7 (1305-9)
kaanrhaa mehlaa 5 ghar 7
Kaanraa, Fifth Mehl, Seventh House:


iqK bUiJ geI geI imil swD jnw ]
tikh boojh ga-ee ga-ee mil saaDh janaa.
My thirst has been quenched, meeting with the Holy.

pMc Bwgy cor shjy suKYno hry gun gwvqI gwvqI gwvqI drs ipAwir ]1] rhwau ]
panch bhaagay chor sehjay sukhaino haray gun gaavtee gaavtee gaavtee daras pi-aar. ||1|| rahaa-o.
The five thieves have run away, and I am in peace and poise; singing, singing, singing the Glorious Praises of the Lord, I obtain the Blessed Vision of my Beloved. ||1||Pause||

jYsI krI pRB mo isau mo isau AYsI hau kYsy krau ]
jaisee karee parabh mo si-o mo si-o aisee ha-o kaisay kara-o.
That which God has done for me - how can I do that for Him in return?

hIau qum@wry bil bly bil bly bil geI ]1]
hee-o tumHaaray bal balay bal balay bal ga-ee. ||1||
I make my heart a sacrifice, a sacrifice, a sacrifice, a sacrifice, a sacrifice to You. ||1||

pihly pY sMq pwie iDAwie iDAwie pRIiq lwie ]
pahilay pai sant paa-ay Dhi-aa-ay Dhi-aa-ay pareet laa-ay.
First, I fall at the feet of the Saints; I meditate, meditate, lovingly attuned to You.

pRB Qwnu qyro kyhro ijqu jMqn kir bIcwru ]
parabh thaan tayro kayhro jit jantan kar beechaar.
O God, where is that Place, where You contemplate all Your beings?

Aink dws kIriq krih quhwrI ]
anik daas keerat karahi tuhaaree.
Countless slaves sing Your Praises.

soeI imilE jo Bwvqo jn nwnk Twkur rihE smwie ]
so-ee mili-o jo bhaavto jan naanak thaakur rahi-o samaa-ay.
He alone meets You, who is pleasing to Your Will. Servant Nanak remains absorbed in his Lord and Master.

eyk qUhI qUhI qUhI ]2]1]37]
ayk toohee toohee toohee. ||2||1||37||
You, You, You alone, Lord. ||2||1||37||