qyrI tyk rhw kil mwih ]
tayree tayk rahaa kal maahi.
With Your Support, I survive in the Dark Age of Kali Yuga.

qyrI tyk qyry gux gwih ]
tayree tayk tayray gun gaahi.
With Your Support, I sing Your Glorious Praises.

qyrI tyk n pohY kwlu ]
tayree tayk na pohai kaal.
With Your Support, death cannot even touch me.

qyrI tyk ibnsY jMjwlu ]1]
tayree tayk binsai janjaal. ||1||
With Your Support, my entanglements vanish. ||1||

dIn dunIAw qyrI tyk ]
deen dunee-aa tayree tayk.
In this world and the next, I have Your Support.

sB mih rivAw swihbu eyk ]1] rhwau ]
sabh meh ravi-aa saahib ayk. ||1|| rahaa-o.
The One Lord, our Lord and Master, is all-pervading. ||1||Pause||

qyrI tyk krau Awnµd ]
tayree tayk kara-o aanand.
With Your Support, I celebrate blissfully.

qyrI tyk jpau gur mMq ]
tayree tayk japa-o gur mant.
With Your Support, I chant the Guru's Mantra.

qyrI tyk qrIAY Bau swgru ]
tayree tayk taree-ai bha-o saagar.
With Your Support, I cross over the terrifying world-ocean.

rwKxhwru pUrw suK swgru ]2]
raakhanhaar pooraa sukh saagar. ||2||
The Perfect Lord, our Protector and Savior, is the Ocean of Peace. ||2||

qyrI tyk nwhI Bau koie ]
tayree tayk naahee bha-o ko-ay.
With Your Support, I have no fear.

AMqrjwmI swcw soie ]
antarjaamee saachaa so-ay.
The True Lord is the Inner-knower, the Searcher of hearts.

qyrI tyk qyrw min qwxu ]
tayree tayk tayraa man taan.
With Your Support, my mind is filled with Your Power.

eIhW aUhW qU dIbwxu ]3]
eehaa^N oohaa^N too deebaan. ||3||
Here and there, You are my Court of Appeal. ||3||

qyrI tyk qyrw Brvwsw ]
tayree tayk tayraa bharvaasaa.
I take Your Support, and place my faith in You.

sgl iDAwvih pRB guxqwsw ]
sagal Dhi-aavahi parabh guntaasaa.
All meditate on God, the Treasure of Virtue.

jip jip Andu krih qyry dwsw ]
jap jap anad karahi tayray daasaa.
Chanting and meditating on You, Your slaves celebrate in bliss.

ismir nwnk swcy guxqwsw ]4]26]39]
simar naanak saachay guntaasaa. ||4||26||39||
Nanak meditates in remembrance on the True Lord, the Treasure of Virtue. ||4||26||39||