naanak kahat bhagat rachhak har nikat taahi tum maano

rwgu iblwvlu mhlw 9 dupdy (830-15)
raag bilaaval mehlaa 9 dupday
Raag Bilaaval, Ninth Mehl, Du-Padas:


duK hrqw hir nwmu pCwno ]
dukh hartaa har naam pachhaano.
The Name of the Lord is the Dispeller of sorrow - realize this.

Ajwmlu ginkw ijh ismrq mukq Bey jIA jwno ]1] rhwau ]
ajaamal ganikaa jih simrat mukat bha-ay jee-a jaano. ||1|| rahaa-o.
Remembering Him in meditation, even Ajaamal the robber and Ganikaa the prostitute were liberated; let your soul know this. ||1||Pause||

gj kI qRws imtI iCnhU mih jb hI rwmu bKwno ]
gaj kee taraas mitee chhinhoo meh jab hee raam bakhaano.
The elephant's fear was taken away in an instant, as soon as he chanted the Lord's Name.

nwrd khq sunq DRšA bwirk Bjn mwih lptwno ]1]
naarad kahat sunat Dharoo-a baarik bhajan maahi laptaano. ||1||
Listening to Naarad's teachings, the child Dhroo was absorbed in deep meditation. ||1||

Acl Amr inrBY pdu pwieE jgq jwih hYrwno ]
achal amar nirbhai pad paa-i-o jagat jaahi hairaano.
He obtained the immovable, eternal state of fearlessness, and all the world was amazed.

nwnk khq Bgq rCk hir inkit qwih qum mwno ]2]1]
naanak kahat bhagat rachhak har nikat taahi tum maano. ||2||1||
Says Nanak, the Lord is the Saving Grace and the Protector of His devotees; believe it - He is close to you. ||2||1||