day-ay muhaar lagaam pahiraava-o

gauVI kbIr jI ] (329-9)
ga-orhee kabeer jee.
Gauree, Kabeer Jee:


dyie muhwr lgwmu pihrwvau ]
day-ay muhaar lagaam pahiraava-o.
I have grasped the reins and attached the bridle;

sgl q jInu ggn daurwvau ]1]
sagal ta jeen gagan da-oraava-o. ||1||
abandoning everything, I now ride through the skies. ||1||

ApnY bIcwir AsvwrI kIjY ]
apnai beechaar asvaaree keejai.
I made self-reflection my mount,

shj kY pwvVY pgu Dir lIjY ]1] rhwau ]
sahj kai paavrhai pag Dhar leejai. ||1|| rahaa-o.
and in the stirrups of intuitive poise, I placed my feet. ||1||Pause||

clu ry bYkuMT quJih ly qwrau ]
chal ray baikunth tujheh lay taara-o.
Come, and let me ride you to heaven.

ihcih q pRym kY cwbuk mwrau ]2]
hicheh ta paraym kai chaabuk maara-o. ||2||
If you hold back, then I shall strike you with the whip of spiritual love. ||2||

khq kbIr Bly Asvwrw ] byd kqyb qy rhih inrwrw ]3]31]
kahat kabeer bhalay asvaaraa. bayd katayb tay raheh niraaraa. ||3||31||
Says Kabeer, those who remain detached from the Vedas, the Koran and the Bible are the best riders. ||3||31||