pUrw siqguru jy imlY pweIAY sbdu inDwnu ]
pooraa satgur jay milai paa-ee-ai sabad niDhaan.
If we meet the Perfect True Guru, we obtain the Treasure of the Shabad.

kir ikrpw pRB AwpxI jpIAY AMimRq nwmu ]
kar kirpaa parabh aapnee japee-ai amrit naam.
Please grant Your Grace, God, that we may meditate on Your Ambrosial Naam.

jnm mrx duKu kwtIAY lwgY shij iDAwnu ]1]
janam maran dukh kaatee-ai laagai sahj Dhi-aan. ||1||
The pains of birth and death are taken away; we are intuitively centered on His Meditation. ||1||

myry mn pRB srxweI pwie ]
mayray man parabh sarnaa-ee paa-ay.
O my mind, seek the Sanctuary of God.

hir ibnu dUjw ko nhI eyko nwmu iDAwie ]1] rhwau ]
har bin doojaa ko nahee ayko naam Dhi-aa-ay. ||1|| rahaa-o.
Without the Lord, there is no other at all. Meditate on the One and only Naam, the Name of the Lord. ||1||Pause||

kImiq khxu n jweIAY swgru guxI AQwhu ]
keemat kahan na jaa-ee-ai saagar gunee athaahu.
His Value cannot be estimated; He is the Vast Ocean of Excellence.

vfBwgI imlu sMgqI scw sbdu ivswhu ]
vadbhaagee mil sangtee sachaa sabad visaahu.
O most fortunate ones, join the Sangat, the Blessed Congregation; purchase the True Word of the Shabad.

kir syvw suK swgrY isir swhw pwiqswhu ]2]
kar sayvaa sukh saagrai sir saahaa paatisaahu. ||2||
Serve the Lord, the Ocean of Peace, the Supreme Lord over kings and emperors. ||2||

crx kml kw Awsrw dUjw nwhI Twau ]
charan kamal kaa aasraa doojaa naahee thaa-o.
I take the Support of the Lord's Lotus Feet; there is no other place of rest for me.

mY Dr qyrI pwrbRhm qyrY qwix rhwau ]
mai Dhar tayree paarbarahm tayrai taan rahaa-o.
I lean upon You as my Support, O Supreme Lord God. I exist only by Your Power.

inmwixAw pRBu mwxu qUM qyrY sMig smwau ]3]
nimaani-aa parabh maan too^N tayrai sang samaa-o. ||3||
O God, You are the Honor of the dishonored. I seek to merge with You. ||3||

hir jpIAY AwrwDIAY AwT phr goivMdu ]
har japee-ai aaraaDhee-ai aath pahar govind.
Chant the Lord's Name and contemplate the Lord of the World, twenty-four hours a day.

jIA pRwx qnu Dnu rKy kir ikrpw rwKI ijMdu ]
jee-a paraan tan Dhan rakhay kar kirpaa raakhee jind.
He preserves our soul, our breath of life, body and wealth. By His Grace, He protects our soul.

nwnk sgly doK auqwirAnu pRBu pwrbRhm bKisMdu ]4]12]82]
naanak saglay dokh utaari-an parabh paarbarahm bakhsind. ||4||12||82||
O Nanak, all pain has been washed away, by the Supreme Lord God, the Forgiver. ||4||12||82||