maa-ee parabh kay charan nihaara-o

dyvgMDwrI mhlw 5 ] (531-19)
dayvganDhaaree mehlaa 5.
Dayv-Gandhaaree, Fifth Mehl:


mweI pRB ky crn inhwrau ]
maa-ee parabh kay charan nihaara-o.
O mother, I long to see the Feet of God.

krhu AnugRhu suAwmI myry mn qy kbhu n fwrau ]1] rhwau ]
karahu anoograhu su-aamee mayray man tay kabahu na daara-o. ||1|| rahaa-o.
Be Merciful to me, O my Lord and Master, that I might never forsake them from my mind. ||1||Pause||

swDU DUir lweI muiK msqik kwm k®oD ibKu jwrau ]
saaDhoo Dhoor laa-ee mukh mastak kaam kroDh bikh jaara-o.
Applying the dust of the feet of the Holy to my face and forehead, I burn away the poison of sexual desire and anger.

sB qy nIcu Awqm kir mwnau mn mih iehu suKu Dwrau ]1]
sabh tay neech aatam kar maan-o man meh ih sukh Dhaara-o. ||1||
I judge myself to be the lowest of all; in this way, I instill peace within my mind. ||1||

gun gwvh Twkur AibnwsI klml sgly Jwrau ]
gun gaavah thaakur abhinaasee kalmal saglay jhaara-o.
I sing the Glorious Praises of the Imperishable Lord and Master, and I shake off all my sins.

nwm inDwnu nwnk dwnu pwvau kMiT lwie auir Dwrau ]2]19]
naam niDhaan naanak daan paava-o kanth laa-ay ur Dhaara-o. ||2||19||
I have found the gift of the treasure of the Naam, O Nanak; I hug it close, and enshrine it in my heart. ||2||19||