moih duhwgin Awip sIgwrI ]
mohi duhaagan aap seegaaree.
I was discarded and abandoned, but He has embellished me.

rUp rMg dy nwim svwrI ]
roop rang day naam savaaree.
He has blessed me with beauty and His Love; through His Name, I am exalted.

imitE duKu Aru sgl sMqwp ]
miti-o dukh ar sagal santaap.
All my pains and sorrows have been eradicated.

gur hoey myry mweI bwp ]1]
gur ho-ay mayray maa-ee baap. ||1||
The Guru has become my Mother and Father. ||1||

sKI shyrI myrY gRsiq Anµd ]
sakhee sahayree mayrai garsat anand.
O my friends and companions, my household is in bliss.

kir ikrpw Byty moih kMq ]1] rhwau ]
kar kirpaa bhaytay mohi kant. ||1|| rahaa-o.
Granting His Grace, my Husband Lord has met me. ||1||Pause||

qpiq buJI pUrn sB Awsw ]
tapat bujhee pooran sabh aasaa.
The fire of desire has been extinguished, and all my desires have been fulfilled.

imty AMDyr Bey prgwsw ]
mitay anDhayr bha-ay pargaasaa.
The darkness has been dispelled, and the Divine Light blazes forth.

Anhd sbd Acrj ibsmwd ]
anhad sabad achraj bismaad.
The Unstruck Sound-current of the Shabad, the Word of God, is wondrous and amazing!

guru pUrw pUrw prswd ]2]
gur pooraa pooraa parsaad. ||2||
Perfect is the Grace of the Perfect Guru. ||2||

jw kau pRgt Bey gopwl ]
jaa ka-o pargat bha-ay gopaal.
That person, unto whom the Lord reveals Himself

qw kY drsin sdw inhwl ]
taa kai darsan sadaa nihaal.
- by the Blessed Vision of his Darshan, I am forever enraptured.

srb guxw qw kY bhuqu inDwn ]
sarab gunaa taa kai bahut niDhaan.
He obtains all virtues and so many treasures.

jw kau siqguir dIE nwmu ]3]
jaa ka-o satgur dee-o naam. ||3||
The True Guru blesses him with the Naam, the Name of the Lord. ||3||

jw kau ByitE Twkuru Apnw ]
jaa ka-o bhayti-o thaakur apnaa.
That person who meets with his Lord and Master

mnu qnu sIqlu hir hir jpnw ]
man tan seetal har har japnaa.
- his mind and body are cooled and soothed, chanting the Name of the Lord, Har, Har.

khu nwnk jo jn pRB Bwey ]
kaho naanak jo jan parabh bhaa-ay.
Says Nanak, such a humble being is pleasing to God;

qw kI rynu ibrlw ko pwey ]4]14]27]
taa kee rayn birlaa ko paa-ay. ||4||14||27||
only a rare few are blessed with the dust of his feet. ||4||14||27||