mohnI mohq rhY n horI ]
mohnee mohat rahai na horee.
The Great Enticer Maya keeps enticing, and cannot be stopped.

swiDk isD sgl kI ipAwrI qutY n kwhU qorI ]1] rhwau ]
saaDhik siDh sagal kee pi-aaree tutai na kaahoo toree. ||1|| rahaa-o.
She is the Beloved of all the Siddhas and seekers; no one can fend her off. ||1||Pause||

Ktu swsqR aucrq rsnwgr qIrQ gvn n QorI ]
khat saastar uchrat rasnaagar tirath gavan na thoree.
Reciting the six Shaastras and visiting sacred shrines of pilgrimage do not decrease her power.

pUjw ck® brq nym qpIAw aUhw gYil n CorI ]1]
poojaa chakar barat naym tapee-aa oohaa gail na chhoree. ||1||
Devotional worship, ceremonial religious marks, fasting, vows and penance - none of these will make her release her hold. ||1||

AMD kUp mih piqq hoq jgu sMqhu krhu prm giq morI ]
anDh koop meh patit hot jag santahu karahu param gat moree.
The world has fallen into the deep dark pit. O Saints, please bless me with the supreme status of salvation.

swDsMgiq nwnku BieE mukqw drsnu pyKq BorI ]2]37]60]
saaDhsangat naanak bha-i-o muktaa darsan paykhat bhoree. ||2||37||60||
In the Saadh Sangat, the Company of the Holy, Nanak has been liberated, gazing upon the Blessed Vision of their Darshan, even for an instant. ||2||37||60||