moree ahaN jaa-ay darsan paavat hay

iblwvlu mhlw 5 ] (830-9)
bilaaval mehlaa 5.
Bilaaval, Fifth Mehl:

morI AhM jwie drsn pwvq hy ]
moree ahaN jaa-ay darsan paavat hay.
My ego is gone; I have obtained the Blessed Vision of the Lord's Darshan.

rwchu nwQ hI shweI sMqnw ]
raachahu naath hee sahaa-ee santnaa.
I am absorbed in my Lord and Master, the help and support of the Saints.

Ab crn ghy ]1] rhwau ]
ab charan gahay. ||1|| rahaa-o.
Now, I hold tight to His Feet. ||1||Pause||

Awhy mn Avru n BwvY crnwvY crnwvY auliJE Ail mkrMd kml ijau ]
aahay man avar na bhaavai charnaavai charnaavai uljhi-o al makrand kamal ji-o.
My mind longs for Him, and does not love any other. I am totally absorbed, in love with His Lotus Feet, like the bumble bee attached to the honey of the lotus flower.

An rs nhI cwhY eykY hir lwhY ]1]
an ras nahee chaahai aykai har laahai. ||1||
I do not desire any other taste; I seek only the One Lord. ||1||

An qy tUtIAY irK qy CUtIAY ]
an tay tootee-ai rikh tay chhootee-ai.
I have broken away from the others, and I have been released from the Messenger of Death.

mn hir rs GUtIAY sMig swDU aultIAY ]
man har ras ghootee-ai sang saaDhoo ultee-ai.
O mind, drink in the subtle essence of the Lord; join the Saadh Sangat, the Company of the Holy, and turn away from the world.

An nwhI nwhI ry ]
an naahee naahee ray.
There is no other, none other than the Lord.

nwnk pRIiq crn crn hy ]2]2]129]
naanak pareet charan charan hay. ||2||2||129||
O Nanak, love the Feet, the Feet of the Lord. ||2||2||129||