raakh sadaa parabh apnai saath

iblwvlu mhlw 5 ] (828-16)
bilaaval mehlaa 5.
Bilaaval, Fifth Mehl:


rwKu sdw pRB ApnY swQ ]
raakh sadaa parabh apnai saath.
Keep me with You forever, O God.

qU hmro pRIqmu mnmohnu quJ ibnu jIvnu sgl AkwQ ]1] rhwau ]
too hamro pareetam manmohan tujh bin jeevan sagal akaath. ||1|| rahaa-o.
You are my Beloved, the Enticer of my mind; without You, my life is totally useless. ||1||Pause||

rMk qy rwau krq iKn BIqir pRBu myro AnwQ ko nwQ ]
rank tay raa-o karat khin bheetar parabh mayro anaath ko naath.
In an instant, You transform the beggar into a king; O my God, You are the Master of the masterless.

jlq Agin mih jn Awip auDwry kir Apuny dy rwKy hwQ ]1]
jalat agan meh jan aap uDhaaray kar apunay day raakhay haath. ||1||
You save Your humble servants from the burning fire; You make them Your own, and with Your Hand, You protect them. ||1||

sIql suKu pwieE mn iqRpqy hir ismrq sRm sgly lwQ ]
seetal sukh paa-i-o man tariptai har simrat saram saglay laath.
I have found peace and cool tranquility, and my mind is satisfied; meditating in remembrance on the Lord, all struggles are ended.

iniD inDwn nwnk hir syvw Avr isAwnp sgl AkwQ ]
niDh niDhaan naanak har sayvaa avar si-aanap sagal akaath.
Service to the Lord, O Nanak, is the treasure of treasures; all other clever tricks are useless. ||2||6||122||