lwl lwl mohn gopwl qU ]
laal laal mohan gopaal too.
You are my Loving Beloved Enticing Lord of the World.

kIt hsiq pwKwx jMq srb mY pRiqpwl qU ]1] rhwau ]
keet hasat paakhaan jant sarab mai partipaal too. ||1|| rahaa-o.
You are in worms, elephants, stones and all beings and creatures; You nourish and cherish them all. ||1||Pause||

nh dUir pUir hjUir sMgy ]
nah door poor hajoor sangay.
You are not far away; You are totally present with all.

suMdr rswl qU ]1]
sundar rasaal too. ||1||
You are Beautiful, the Source of Nectar. ||1||

nh brn brn nh kulh kul ]
nah baran baran nah kulah kul.
You have no caste or social class, no ancestry or family.

nwnk pRB ikrpwl qU ]2]9]138]
naanak parabh kirpaal too. ||2||9||138||
Nanak: God, You are Merciful. ||2||9||138||