rookho bhojan bhoom sain sakhee pari-a sang sookh bihaat

kwnVw mhlw 5 ] (1306-10)
kaanrhaa mehlaa 5.
Kaanraa, Fifth Mehl:


vwir vwrau Aink fwrau ]
vaar vaara-o anik daara-o.
Countless times, I am a sacrifice, a sacrifice

suKu ipRA suhwg plk rwq ]1] rhwau ]
sukh pari-a suhaag palak raat. ||1|| rahaa-o.
to that moment of peace, on that night when I was joined with my Beloved. ||1||Pause||

kink mMdr pwt syj sKI moih nwih ien isau qwq ]1]
kanik mandar paat sayj sakhee mohi naahi in si-o taat. ||1||
Mansions of gold, and beds of silk sheets - O sisters, I have no love for these. ||1||

mukq lwl Aink Bog ibnu nwm nwnk hwq ]
mukat laal anik bhog bin naam naanak haat.
Pearls, jewels and countless pleasures, O Nanak, are useless and destructive without the Naam, the Name of the Lord.

rUKo Bojnu BUim sYn sKI ipRA sMig sUiK ibhwq ]2]3]42]
rookho bhojan bhoom sain sakhee pari-a sang sookh bihaat. ||2||3||42||
Even with only dry crusts of bread, and a hard floor on which to sleep, my life passes in peace and pleasure with my Beloved, O sisters. ||2||3||42||