jagat jalandaa rakh lai aapnee kirpaa Dhaar

slok mÚ 3 iblwvlu kI vwr (853-11)
salok mehlaa 3 bilaaval kee vaar
Shalok, Third Mehl: Vaar Of Bilaaval

jgqu jlµdw riK lY AwpxI ikrpw Dwir ]
jagat jalandaa rakh lai aapnee kirpaa Dhaar.
The world is going up in flames - shower it with Your Mercy, and save it!

ijqu duAwrY aubrY iqqY lYhu aubwir ]
jit du-aarai ubrai titai laihu ubaar.
Save it, and deliver it, by whatever method it takes.

siqguir suKu vyKwilAw scw sbdu bIcwir ]
satgur sukh vaykhaali-aa sachaa sabad beechaar.
The True Guru has shown the way to peace, contemplating the True Word of the Shabad.

nwnk Avru n suJeI hir ibnu bKsxhwru ]1]
naanak avar na sujh-ee har bin bakhsanhaar. ||1||
Nanak knows no other than the Lord, the Forgiving Lord. ||1||