syvk kau guru sdw dieAwl ]
sayvak ka-o gur sadaa da-i-aal.
The Guru is always merciful to His servant.

isK kI guru durmiq mlu ihrY ]
sikh kee gur durmat mal hirai.
The Guru washes away the filth of the evil intellect of His Sikh.

gur bcnI hir nwmu aucrY ]
gur bachnee har naam uchrai.
Through the Guru's Teachings, he chants the Lord's Name.

siqguru isK ky bMDn kwtY ]
satgur sikh kay banDhan kaatai.
The True Guru cuts away the bonds of His Sikh.

gur kw isKu ibkwr qy hwtY ]
gur kaa sikh bikaar tay haatai.
The Sikh of the Guru abstains from evil deeds.

siqguru isK kau nwm Dnu dyie ]
satgur sikh ka-o naam Dhan day-ay.
The True Guru gives His Sikh the wealth of the Naam.

gur kw isKu vfBwgI hy ]
gur kaa sikh vadbhaagee hay.
The Sikh of the Guru is very fortunate.

siqguru isK kw hlqu plqu svwrY ]
satgur sikh kaa halat palat savaarai.
The True Guru arranges this world and the next for His Sikh.

nwnk siqguru isK kau jIA nwil smwrY ]1]
naanak satgur sikh ka-o jee-a naal samaarai. ||1||
O Nanak, with the fullness of His heart, the True Guru mends His Sikh. ||1||