|
|
|
||
|
j Click on
Adobe Acrobat Reader is needed to view & print the pdf files. |
| SHABADS |
Pg# Amrit Keertan |
Display Format |
||
| 1096 |
jMimAw pUqu Bgqu goivMd kw ] (396-2, Awsw, mÚ 5) jammi-aa poot bhagat govind kaa. |
268 |
||
| 1097 |
jau hm bWDy moh Pws hm pRym bDin qum bwDy ] (658-3, soriT, Bgq rivdws jI) ja-o ham baaNDhay moh faas ham paraym baDhan tum baaDhay. |
535 |
||
1098 |
jau ikrpw goibMd BeI ] (402-6, Awsw, mÚ 5) ja-o kirpaa gobind bha-ee. |
560 |
||
| 1099 |
jau qum igirvr qau hm morw ] (658-17, soriT, Bgq rivdws jI) ja-o tum girivar ta-o ham moraa. |
528 |
1100 |
jau pY hm n pwp krMqw Ahy Anµqw ] (93-15, sRIrwgu, rivdws) ja-o pai ham na paap karantaa ahay anantaa. |
841 |
| 1101 |
jau mY kIE sgl sIgwrw ] (373-11, Awsw, mÚ 5) ja-o mai kee-o sagal seegaaraa. |
510 |
||
| 1102 |
jg mohnI hm iqAwig gvweI ] (392-6, Awsw, mÚ 5) jag mohnee ham ti-aag gavaa-ee. |
724 |
||
| 1103 |
jig suik®qu kIriq nwmu hY myrI ijMduVIey hir kIriq hir min Dwry rwm ] (539-5, ibhwgVw, mÚ 4) jag sukarit keerat naam hai mayree jindurhee-ay har keerat har man Dhaaray raam. |
400 |
||
| 1104 |
jgq auDwrn nwm ipRA qyrY ] (1304-13, kwnVw, mÚ 5) jagat uDhaaran naam pari-a tayrai. |
798 |
||
| 1105 |
jgq mY JUTI dyKI pRIiq ] (536-15, dyvgMDwrI mÚ 9) jagat mai jhoothee daykhee pareet. |
760 |
||
| 1106 |
jgqu jlµdw riK lY AwpxI ikrpw Dwir ] (853-11, iblwvlu kI vwr, slok mÚ 3) jagat jalandaa rakh lai aapnee kirpaa Dhaar. |
83 |
||
| 1107 |
jqu squ sMjmu swcu idRVwieAw swc sbid ris lIxw ]1] (907-5, rwmklI dKxI, mÚ 1) jat sat sanjam saach drirh-aa-i-aa saach sabad ras leenaa. ||1|| |
739 |
||
| 1108 |
jqu pwhwrw DIrju suinAwru ] (8-8, jpu, mÚ 1) jat paahaaraa Dheeraj suni-aar. |
887 |
||
1109 |
jqR jwau qq bITlu BYlw ] (485-7, Awsw, Bgq nwmdyv jI) jatar jaa-o tat beethal bhailaa. |
150 |
||
| 1110 |
jn kau pRB Apny kw qwxu ] (677-9, DnwsrI, mÚ 5) jan ka-o parabh apnay kaa taan. |
163 |
1111 |
jn kI pYj rKI krqwry ]1] (201-6, gauVI, mÚ 5) jan kee paij rakhee kartaaray. ||1|| |
199 |
1112 |
jn ky qum@ hir rwKy suAwmI qum@ juig juig jn riKAw ] (1319-10, kilAwn, mÚ 4) jan kay tumH har raakhay su-aamee tumH jug jug jan rakhi-aa. |
992 |
||
| 1113 |
jn ko pRBu sMgy Asnyhu ] (1307-17, kwnVw, mÚ 5) jan ko parabh sangay asnayhu. |
170 |
||
| 1114 |
jnm jnm kI mlu DovY prweI Awpxw kIqw pwvY ] (380-17, Awsw, mÚ 5) janam janam kee mal Dhovai paraa-ee aapnaa keetaa paavai. |
712 |
||
| 1115 |
jnm jnm ky dUK invwrY sUkw mnu swDwrY ] (618-2, soriT, mÚ 5) janam janam kay dookh nivaarai sookaa man saDhaarai. |
442 |
||
| 1116 |
jnm mrx duhhU mih nwhI jn praupkwrI Awey ] (749-1, sUhI, mÚ 5) janam maran duhhoo meh naahee jan par-upkaaree aa-ay. |
237 |
||
| 1117 |
jp qp kw bMDu byVulw ijqu lµGih vhylw ] (729-8, sUhI, mÚ 1) jap tap kaa banDh bayrhulaa jit langheh vahaylaa. |
779 |
||
| 1118 |
jip goibMdu gopwl lwlu ] (885-18, rwmklI, mÚ 5) jap gobind gopaal laal. |
222 |
||
| 1119 |
jip mn siq nwmu sdw siq nwmu ] (669-19, DnwsrI, mÚ 4) jap man sat naam sadaa sat naam. |
365 |
||
1120 |
jip mn hir hir nwmu slwh ] (604-11, soriT, mÚ 4) jap man har har naam salaah. |
970 |
||
1121 |
jip mn hir hir nwmu guoibMdy ] (800-11, iblwvlu, mÚ 4) jap man har har naam gobinday. |
368 |
||
| 1122 |
jip mn nwmu eyku Apwru ] (51-7, isrIrwgu, mÚ 5) jap man naam ayk apaar. |
367 |
||
| 1123 |
jip mn mwDo mDusUdno hir sRIrMgo prmysro siq prmysro pRBu AMqrjwmI ] (1201-9, swrMg, mÚ 4) jap man maaDho maDhusoodno har sareerango parmaysaro sat parmaysaro parabh antarjaamee. |
305 |
||
| 1124 |
jip mn myry goivMd kI bwxI ] (192-5, gauVI, mÚ 5) jap man mayray govind kee banee. |
687 |
||
| 1125 |
jip mn rwm nwmu insqwrw ] (720-2, bYrwVI, mÚ 4) jap man raam naam nistaaraa. |
848 |
||
| 1126 |
jip mn rwm nwmu pVHü swru ] (1200-3, swrMg, mÚ 4) jap man raam naam parhho saar. |
771 |
||
1127 |
jip mn rwm nwmu riv rhy ] (1336-7, pRBwqI, mÚ 4) jap man raam naam rav rahay. |
433 |
||
| 1128 |
jphu q eyko nwmw ] (728-4, sUhI, mÚ 1) japahu ta ayko naamaa. |
340 |
||
1129 |
jp´au ijn@ Arjun dyv gurU iPir sMkt join grB n AwXau ]6] (1409-6, sveIey mhly pMjvy ky 5, mQurw ) jap-ya-o jinH arjun dayv guroo fir sankat jon garabh na aa-ya-o. ||6|| |
265 |
||
1130 |
jpIAY pRB kw nwmu ] (299-19, iQqI gauVI, mÚ 5) japee-ai parabh kaa naam. |
545 |
||
| 1131 |
jb kCu n sIE qb ikAw krqw kvn krm kir AwieAw ] (748-14, sUhI, mÚ 5) jab kachh na see-o tab ki-aa kartaa kavan karam kar aa-i-aa. |
939 |
||
| 1132 |
jb qy drsn Byty swDU Bly idns Eie Awey ] (671-10, DnwsrI, mÚ 5) jab tay darsan bhaytay saaDhoo bhalay dinas o-ay aa-ay. |
223 |
||
| 1133 |
jb dyKw qb gwvw ] (656-19, soriT, Bgq nwmdyv jI) jab daykhaa tab gaavaa. |
994 |
||
1134 |
jb lau nhI Bwg illwr audY qb lau BRmqy iPrqy bhu DwXau ] (1409-6, sveIey mhly pMjvy ky 5, mQurw ) jab la-o nahee bhaag lilaar udai tab la-o bharamtay firtay baho Dhaa-ya-o. |
265 |
||
| 1135 |
jl kI BIiq pvn kw QMBw rkq buMd kw gwrw ] (659-3, soriT, Bgq rivdws jI) jal kee bheet pavan kaa thambhaa rakat bund kaa gaaraa. |
757 |
||
| 1136 |
jl mih mIn mwieAw ky byDy ] (1160-11, BYrau, mÚ 5) jal meh meen maa-i-aa kay bayDhay. |
719 |
||
| 1137 |
jil jwau jIvnu nwm ibnw ] (1332-10, pRBwqI, mÚ 1) jal jaa-o jeevan naam binaa. |
357 |
||
| 1138 |
jlu Fovau ieh sIs kir kr pg pKlwvau ] (813-13, iblwvlu, mÚ 5) jal dhova-o ih sees kar kar pag pakhlaava-o. |
87 |
||
| 1139 |
jw kau ApnI ikrpw DwrY ] (190-4, gauVI, mÚ 5) jaa ka-o apnee kirpaa Dhaarai. |
952 |
||
| 1140 |
jw kau AwieE eyku rsw ] (672-8, DnwsrI, mÚ 5) jaa ka-o aa-i-o ayk rasaa. |
405 |
||
| 1141 |
jw kau hir rMgu lwgo iesu jug mih so khIAq hY sUrw ] (679-17, DnwsrI, mÚ 5) jaa ka-o har rang laago is jug meh so kahee-at hai sooraa. |
413 |
||
| 1142 |
jw kau musklu Aiq bxY FoeI koie n dyie ] (70-6, isrIrwgu, mÚ 5) jaa ka-o muskal at banai dho-ee ko-ay na day-ay. |
445 |
||
1143 |
jw kau muin D´wnu DrY iPrq sgl jug kbhu k koaU pwvY Awqm pRgws kau ] (404-13, sveIey mhly cauQy ky 4, mQurw) jaa ka-o mun Dhayaan Dharai firat sagal jug kabahu ka ko-oo paavai aatam pargaas ka-o.. |
260 |
||
| 1144 |
jw kau rwKY rwKxhwru ] (868-6, goNf, mÚ 5) jaa ka-o raakhai raakhanhaar. |
196 |
||
| 1145 |
jw kw Twkuru quhI pRB qw ky vfBwgw ] (399-17, Awsw, mÚ 5) jaa kaa thaakur tuhee parabh taa kay vadbhaagaa. |
194 |
||
| 1146 |
jw kw mIqu swjnu hY smIAw ] (186-8, gauVI, mÚ 5) jaa kaa meet saajan hai samee-aa. |
196 |
||
| 1147 |
jw kY sMig iehu mnu inrmlu ] (863-15, goNf, mÚ 5) jaa kai sang ih man nirmal. |
317 |
||
| 1148 |
jw kY ismrix sBu kCu pweIAY ibrQI Gwl n jweI ] (617-12, soriT, mÚ 5) jaa kai simran sabh kachh paa-ee-ai birthee ghaal na jaa-ee. |
160 |
||
| 1149 |
jw kY ismrix hoie Anµdw ibnsY jnm mrx BY duKI ] (617-5, soriT, mÚ 5) jaa kai simran ho-ay anandaa binsai janam maran bhai dukhee. |
849 |
||
| 1150 |
jw kY ismrin sUK invwsu ] (386-11, Awsw, mÚ 5) jaa kai simran sookh nivaas. |
913 |
||
| 1151 |
jw kY ihrdY visAw qU krqy qw kI qYN Aws pujweI ] (610-13, soriT, mÚ 5) jaa kai hirdai vasi-aa too kartay taa kee taiN aas pujaa-ee. |
134 |
||
| 1152 |
jw kY dris pwp koit auqwry ] (739-16, sUhI, mÚ 5) jaa kai daras paap kot utaaray. |
568 |
||
| 1153 |
jw kY vis Kwn sulqwn ] (182-16, gauVI guAwryrI, mÚ 5) jaa kai vas khaan sultaan. |
132 |
||
| 1154 |
jw ko Twkuru aUcw hoeI ] (330-15, gauVI Aqy soriT, Bgq kbIr jI) jaa ko thaakur oochaa ho-ee. |
168 |
||
| 1155 |
jw ko nwmu lYq qU suKI ] (617-5, soriT, mÚ 5) jaa ko naam lait too sukhee. |
849 |
||
1156 |
jw qU myrY vil hY qw ikAw muhCMdw ] (1096-15, mwrU, mÚ 5) jaa too mayrai val hai taa ki-aa muhchhandaa. |
162 |
||
| 1157 |
jw qUM swihbu qw Bau kyhw hau quDu ibnu iksu swlwhI ] (382-8, Awsw, mÚ 5) jaa tooN saahib taa bha-o kayhaa ha-o tuDh bin kis saalaahee. |
727 |
||
| 1158 |
jw idn Byty swD moih auAw idn bilhwrI ] (810-13, iblwvlu, mÚ 5) jaa din bhaytay saaDh mohi u-aa din balihaaree. |
315 |
||
| 1159 |
jw pRB kI hau cyrulI so sB qy aUcw ] (400-3, Awsw, mÚ 5) jaa parabh kee ha-o chayrulee so sabh tay oochaa. |
192 |
||
| 1160 |
jwhU kwhU Apuno hI iciq AwvY ] (1215-11, swrMg, mÚ 5) jaahoo kaahoo apuno hee chit aavai. |
171 |
||
| 1161 |
jwg lyhu ry mnw jwg lyhu khw gwPl soieAw ] (726-18, iqlµg, mÚ 9) jaag layho ray manaa jaag layho kahaa gaafal so-i-aa. |
763 |
||
| 1162 |
jwgu slonVIey bolY gurbwxI rwm ] (844-5, iblwvlu, mÚ 1) jaag salonrhee-ay bolai gurbaanee raam. |
820 |
||
| 1163 |
jwgu ry mn jwgnhwry ] (387-12, Awsw, mÚ 5) jaag ray man jaaganhaaray. |
821 |
||
| 1164 |
jwghu jwghu sUiqho cilAw vxjwrw ]1] rhwau ] (418-7, Awsw kwPI, mÚ 1) jaagahu jaagahu sootiho chali-aa vanjaaraa. ||1|| rahaa-o. |
750 |
||
| 1165 |
jwgq Bgq ismrq hir rwqy ]1] rhwau ] (388-16, Awsw, mÚ 5) jaagat bhagat simrat har raatay. ||1|| rahaa-o. |
822 |
||
| 1166 |
jwicku nwmu jwcY jwcY ] (1321-16, kilAwn, mÚ 5) jaachik naam jaachai jaachai |
393 |
||
| 1167 |
jwnI sMq kI imqRweI ] (898-8, rwmklI, mÚ 5) jaanee sant kee mitraa-ee. |
304 |
||
| 1168 |
jwil mohu Gis msu kir miq kwgdu kir swru ] (16-5, isrIrwgu, mÚ 1) jaal moh ghas mas kar mat kaagad kar saar. |
915 |
||
| 1169 |
jW iqsu BwvY qW kry Bogu ] (1128-13, BYrau, mÚ 3) jaaN tis bhaavai taaN karay bhog. |
574 |
||
| 1170 |
ijau jnnI suqu jix pwlqI rwKY ndir mJwir ] (168-1, gauVI bYrwgix, mÚ 4) ji-o jannee sut jan paaltee raakhai nadar majhaar. |
221 |
||
| 1171 |
ijau jnnI grBu pwlqI suq kI kir Awsw ] (165-18, gauVI bYrwgix, mÚ 4) ji-o jannee garabh paaltee sut kee kar aasaa. |
964 |
||
1172 |
ijau jwnhu iqau rKhu gusweI pyiK jIvW prqwpu ]1] rhwau ] (1217-17, swrMg, mÚ 5) ji-o jaanhu ti-o rakhahu gusaa-ee paykh jeevaaN partaap. ||1|| rahaa-o. |
887 |
||
| 1173 |
ijau jwnhu iqau rwKu hir pRB qyirAw ] (704-9, jYqsrI, mÚ 5) ji-o jaanhu ti-o raakh har parabh tayri-aa. |
89 |
||
| 1174 |
ijau psrI sUrj ikrix joiq ] (1177-14, bsMqu, mÚ 4) ji-o pasree sooraj kiran jot. |
965 |
||
| 1175 |
ijau BwvY iqau moih pRiqpwl ] (828-12, iblwvlu, mÚ 5) ji-o bhaavai ti-o mohi partipaal. |
89 |
||
1176 |
ijau BwvY iqau rwKhu suAwmI jn nwnk srix qum@wrI ]2]5] (528-3, dyvgMDwrI mÚ 4) ji-o bhaavai ti-o raakho su-aamee jan naanak saran tumHaaree. ||2||5|| |
886 |
||
| 1177 |
ijau mInw ibnu pwxIAY iqau swkqu mrY ipAws ] (597-11, soriT, mÚ 1) ji-o meenaa bin paanee-ai ti-o saakat marai pi-aas. |
916 |
||
| 1178 |
ijau rwmu rwKY iqau rhIAY ry BweI ] (1164-5, BYrau, Bgq nwmdyv jI) ji-o raam raakhai ti-o rahee-ai ray bhaa-ee. |
144 |
||
| 1179 |
ijs kau ibsrY pRwnpiq dwqw soeI gnhu ABwgw ] (682-4, DnwsrI, mÚ 5) jis ka-o bisrai paraanpat daataa so-ee ganhu abhaagaa. |
414 |
||
| 1180 |
ijs kw dIAw pYnY Kwie ] (195-1, gauVI, mÚ 5) jis kaa dee-aa painai khaa-ay. |
491 |
||
| 1181 |
ijs ky isr aUpir qUM suAwmI so duKu kYsw pwvY ] (749-18, sUhI, mÚ 5) jis kay sir oopar tooN su-aamee so dukh kaisaa paavai. |
197 |
||
| 1182 |
ijs dw swihbu fwFw hoie ] (842-10, iblwvlu, mÚ 3) jis daa saahib daadhaa ho-ay. |
162 |
||
| 1183 |
ijs no pRymu mMin vswey ] (1016-5, mwrU, mÚ 3) jis no paraym man vasaa-ay. |
530 |
||
| 1184 |
ijsu Awsix hm bYTy kyqy bYis gieAw ]5] (488-12, Awsw, syK PrId jI) jis aasan ham baithay kaytay bais ga-i-aa. ||5|| |
759 |
||
| 1185 |
ijsu ismrq siB iklivK nwsih ipqrI hoie auDwro ] (496-3, gUjrI, mÚ 5) jis simrat sabh kilvikh naaseh pitree ho-ay uDhaaro. |
851 |
||
| 1186 |
ijsu ismrq dUKu sBu jwie ] (192-5, gauVI, mÚ 5) jis simrat dookh sabh jaa-ay. |
687 |
||
| 1187 |
ijsu jl iniD kwrix qum jig Awey so AMimRqu gur pwhI jIau ] (598-4, soriT, mÚ 1) jis jal niDh kaaran tum jag aa-ay so amrit gur paahee jee-o. |
436 |
||
| 1188 |
ijsu qU rwKih iqsu kaunu mwrY ] (1139-15, BYrau, mÚ 5) jis too raakhahi tis ka-un maarai. |
196 |
||
| 1189 |
ijsu nwmu irdY soeI vf rwjw ] (1155-17, BYrau, mÚ 5) jis naam ridai so-ee vad raajaa. |
456 |
||
| 1190 |
ijsu nIc kau koeI n jwnY ] (386-15, Awsw, mÚ 5) jis neech ka-o ko-ee na jaanai. |
359 |
||
| 1191 |
ijsu mwnuK pih krau bynqI so ApnY duiK BirAw ] (497-2, gUjrI, mÚ 5) jis maanukh peh kara-o bayntee so apnai dukh bhari-aa. |
909 |
||
| 1192 |
ijsu imilAY min hoie Anµdu so siqguru khIAY ] (168-11, gauVI bYrwgix, mÚ 4) jis mili-ai man ho-ay anand so satgur kahee-ai. |
886 |
||
| 1193 |
ijsih shweI hoie Bgvwn ] (888-4, rwmklI, mÚ 5) jisahi sahaa-ee ho-ay bhagvaan. |
851 |
||
| 1194 |
ijsih swij invwijAw iqsih isau ruc nwih ] (1002-10, mwrU, mÚ 5) jisahi saaj nivaaji-aa tiseh si-o ruch naahi. |
349 |
||
| 1195 |
ijh isir ric ric bwDq pwg ] (330-2, gauVI, Bgq kbIr jI) jih sir rach rach baaDhat paag. |
756 |
||
| 1196 |
ijhvw eyk kvn gun khIAY ] (673-19, DnwsrI, mÚ 5) jihvaa ayk kavan gun kahee-ai. |
82 |
||
| 1197 |
ijqu Gir ipir sohwgu bxwieAw ] (97-15, mwJ, mÚ 5) jit ghar pir sohaag banaa-i-aa. |
579 |
||
| 1198 |
ijqu dir vsih kvnu dru khIAY drw BIqir dru kvnu lhY ] (877-2, rwmklI, mÚ 1) jit dar vaseh kavan dar kahee-ai daraa bheetar dar kavan lahai. |
142 |
||
| 1199 |
ijqu pRiB lwieAw iqqu iqqu lgY ]1] rhwau ] (1180-7, bsMqu, mÚ 5) jit parabh laa-i-aa tit tit lagai. ||1|| rahaa-o. |
806 |
||
| 1200 |
ijQY hir AwrwDIAY iqQY hir imqu shweI ] (733-19, sUhI, mÚ 4) jithai har aaraaDhee-ai tithai har mit sahaa-ee. |
425 |
||
| 1201 |
ijQY nwmu jpIAY pRB ipAwry ] (105-7, mwJ, mÚ 5) jithai naam japee-ai parabh pi-aaray. |
359 |
||
1202 |
ijQY bYsin swD jn so Qwnu suhMdw ] (319-6, gauVI, mÚ 5) jithai baisan saaDh jan so thaan suhandaa. |
--- |
||
| 1203 |
ijQY rKih bYkuMTu iqQweI qUM sBnw ky pRiqpwlw jIau ]3] (106-4, mwJ, mÚ 5) jithai rakheh baikuNth tithaa-ee tooN sabhnaa kay partipaalaa jee-o. ||3|| |
186 |
||
| 1204 |
ijn isir sohin ptIAw mWgI pwie sMDUru ] (417-2, Awsw, mÚ 1) jin sir sohan patee-aa maaNgee paa-ay sanDhoor. |
936 |
||
| 1205 |
ijn hir hir nwmu n cyiqE myrI ijMduVIey qy mnmuK mUV ieAwxy rwm ] (540-11, ibhwgVw, mÚ 4) jin har har naam na chayti-o mayree jindurhee-ay tay manmukh moorh i-aanay raam. |
402 |
||
| 1206 |
ijin Awqm qqu n cIin@Aw ] (1351-12, pRBwqI, Bgq byxI jI) jin aatam tat na cheenHi-aa. |
1003 |
||
| 1207 |
ijin kIAw iqin dyiKAw ikAw khIAY ry BweI ] (724-19, iqlµg, mÚ 1) jin kee-aa tin daykhi-aa ki-aa kahee-ai ray bhaa-ee. |
902 |
||
| 1208 |
ijin kIqw mwtI qy rqnu ] (177-11, gauVI guAwryrI, mÚ 5) jin keetaa maatee tay ratan. |
985 |
||
| 1209 |
ijin qum Byjy iqnih bulwey suK shj syqI Gir Awau ] (678-2, DnwsrI, mÚ 5) jin tum bhayjay tineh bulaa-ay sukh sahj saytee ghar aa-o. |
198 |
||
| 1210 |
ijin Dn ipr kw swdu n jwinAw sw iblK bdn kumlwnI ] (1255-10, mlwr, mÚ 1) jin Dhan pir kaa saad na jaani-aa saa bilakh badan kumlaanee. |
809 |
||
| 1211 |
ijin imil mwry pMc sUrbIr AYso kaunu blI ry ] (404-9, Awsw, mÚ 5) jin mil maaray panch soorbeer aiso ka-un balee ray. |
734 |
||
| 1212 |
ijin lweI pRIiq soeI iPir KwieAw ] (370-5, Awsw, mÚ 5) jin laa-ee pareet so-ee fir khaa-i-aa. |
724 |
||
1213 |
ijnhu bwq insçl DR¨A jwnI qyeI jIv kwl qy bcw ] (1402-9, sveIey mhly cauQy ky 4, gXMd) jinahu baat nischal Dharoo-a jaanee tay-ee jeev kaal tay bachaa. |
--- |
||
| 1214 |
ijn@ kY hIArY bisE myrw siqguru qy sMq Bly Bl BWiq ] (1264-7, mlwr, mÚ 4) jinH kai hee-arai basi-o mayraa satgur tay sant bhalay bhal bhaaNt. |
385 |
||
| 1215 |
ijnw siqgur isau icqu lwieAw sy pUry prDwn ] (45-13, isrIrwgu, mÚ 5) jinaa satgur si-o chit laa-i-aa say pooray parDhaan. |
374 |
||
| 1216 |
ijnw gurmuiK iDAwieAw iqn pUCau jwie ] (161-7, gauVI guAwryrI, mÚ 3) jinaa gurmukh Dhi-aa-i-aa tin poochha-o jaa-ay. |
680 |
||
| 1217 |
ijnw bwq ko bhuqu AMdysro qy imty siB gieAw ] (612-11, soriT, mÚ 5) jinaa baat ko bahut andaysro tay mitay sabh ga-i-aa. |
618 |
||
| 1218 |
ijnI nwmu ivswirAw sy hoq dyKy Kyh ] (1006-12, mwrU, mÚ 5) jinee naam visaari-aa say hot daykhay khayh. | 464 |
||
| 1219 |
ijnI mYfw lwlu rIJwieAw hau iqsu AwgY mnu fyNhIAw ] (703-13, jYqsrI, mÚ 5) jinee maidaa laal reejhaa-i-aa ha-o tis aagai man dayNhee-aa. |
541 |
||
| 1220 |
ijn@I siqguru syivAw ipAwry iqn@ ky swQ qry ] (636-3, soriT, mÚ 1) jinHee satgur sayvi-aa pi-aaray tinH kay saath taray. |
919 |
||
| 1221 |
jIA ky dwqy pRIqm pRB myry ] (562-15, vfhMsu, mÚ 5) jee-a kay daatay pareetam parabh mayray. |
559 |
||
| 1222 |
jIA jMq siB pyKIAih pRB sgl qumwrI Dwrnw ]1] (915-4, rwmklI, mÚ 5) jee-a jant sabh paykhee-ah parabh sagal tumaaree Dhaarnaa. ||1|| |
970 |
||
| 1223 |
jIA jMq supRsMn Bey dyiK pRB prqwp ] (816-13, iblwvlu, mÚ 5) jee-a jant suparsan bha-ay daykh parabh partaap. |
427 |
||
| 1224 |
jIA jMqR siB iqs ky kIey soeI sMq shweI ] (621-2, soriT, mÚ 5) jee-a jantar sabh tis kay kee-ay so-ee sant sahaa-ee. |
910 |
||
| 1225 |
jIA pRwn Dnu hir ko nwmu ] (376-13, Awsw, mÚ 5) jee-a paraan Dhan har ko naam. |
848 |
||
| 1226 |
jIA bDhu su Drmu kir Qwphu ADrmu khhu kq BweI ] (1102-19, mwrU, Bgq kbIr jI) jee-a baDhahu so Dharam kar thaapahu aDhram kahhu kat bhaa-ee. |
657 |
||
| 1227 |
jIAau hmwrw jIau dynhwrw ]1] rhwau ] (391-1, Awsw, mÚ 5) jee-a-o hamaaraa jee-o daynhaaraa. ||1|| rahaa-o. |
841 |
1228 |
jIArw hir ky gunw gwau ]1] rhwau ] (337-6, gauVI, Bgq kbIr jI) jee-araa har kay gunaa gaa-o. ||1|| rahaa-o. |
917 |
| 1229 |
jIAry El@w nwm kw ] (211-1, gauVI, mÚ 5) jee-aray olHaa naam kaa. |
347 |
1230 |
jIAW kuhq n sMgY prwxI ]3] (201-2, gauVI, mÚ 5) jee-aaN kuhat na sangai paraanee. ||3|| |
659 |
| 1231 |
jIvau nwmu sunI ] (829-18, iblwvlu, mÚ 5) jeeva-o naam sunee. |
357 |
||
| 1232 |
jIvq jIvq jIvq rhhu ] (1138-4, BYrau, mÚ 5) jeevat jeevat jeevat rahhu. |
350 |
||
| 1233 |
jIvq mrY mrY Puin jIvY AYsy suMin smwieAw ] (332-16, gauVI, Bgq kbIr jI) jeevat marai marai fun jeevai aisay sunn samaa-i-aa. |
995 |
||
| 1234 |
jIvqu rwm ky gux gwie ] (1223-7, swrMg, mÚ 5) jeevat raam kay gun gaa-ay. |
899 |
||
| 1235 |
jIvnu qau gnIAY hir pyKw ] (1221-9, swrMg, mÚ 5) jeevan ta-o ganee-ai har paykhaa. |
553 |
||
| 1236 |
jIvnw sPl jIvn suin hir jip jip sd jIvnw ]1] rhwau ] (1019-1, mwrU, mÚ 5) jeevnaa safal jeevan sun har jap jap sad jeevnaa. ||1|| rahaa-o. |
669 |
||
| 1237 |
jIvno mY jIvnu pwieAw gurmuiK Bwey rwm ] (442-6, Awsw, mÚ 4) jeevno mai jeevan paa-i-aa gurmukh bhaa-ay raam. |
858 |
||
| 1238 |
jug mwih nwmu dulµBu hY gurmuiK pwieAw jwie ] (490-15, gUjrI, mÚ 3) jug maahi naam dulambh hai gurmukh paa-i-aa jaa-ay. |
983 |
||
1239 |
juig juig Bgqw kI rKdw AwieAw ] (1133-10, BYrau, mÚ 3) jug jug bhagtaa kee rakh-daa aa-i-aa. |
854 |
||
| 1240 |
jy Ehu ATsiT qIrQ n@wvY ] (875-11, goNf, Bgq rivdws jI) jay oh athsath tirath nHaavai. |
712 |
||
| 1241 |
jy BulI jy cukI swe^ØI BI qihMjI kwFIAw ] (761-7, sUhI kwPI, mÚ 5) jay bhulee jay chukee saa-eeN bhee tahinjee kaadhee-aa. |
83 |
||
| 1242 |
jy min iciq Aws rKih hir aUpir qw mn icMdy Anyk Anyk Pl pweI ] (859-4, goNf, mÚ 4) jay man chit aas rakheh har oopar taa man chinday anayk anayk fal paa-ee. |
168 |
||
| 1243 |
jy loVih sdw suKu BweI ] (1182-5, bsMqu, mÚ 5) jay lorheh sadaa sukh bhaa-ee. |
706 |
||
| 1244 |
jy loVih vru bwlVIey qw gur crxI icqu lwey rwm ] (771-10, sUhI, mÚ 3) jay lorheh var baalrhee-ay taa gur charnee chit laa-ay raam. |
581 |
||
| 1245 |
jy vf Bwg hovih vf myry jn imlidAw iFl n lweIAY ] (881-13, rwmklI, mÚ 4) jay vad bhaag hoveh vad mayray jan mildi-aaN dhil na laa-ee-ai. |
564 |
||
| 1246 |
jy vf Bwg hovih vfBwgI qw hir hir nwmu iDAwvY ] (880-12, rwmklI, mÚ 4) jay vad bhaag hoveh vadbhaagee taa har har naam Dhi-aavai. |
888 |
||
| 1247 |
jy vylw vKqu vIcwrIAY qw ikqu vylw Bgiq hoie ] (35-4, isrIrwgu, mÚ 3) jay vaylaa vakhat veechaaree-ai taa kit vaylaa bhagat ho-ay. |
375 |
||
| 1248 |
jyqw smuMdu swgru nIir BirAw qyqy Aaugx hmwry ] (156-9, gauVI cyqI, mÚ 1) jaytaa samund saagar neer bhari-aa taytay a-ugan hamaaray. |
98 |
||
| 1249 |
jyqy jqn krq qy fUby Bv swgru nhI qwirE ry ] (335-12, gauVI, Bgq kbIr jI) jaytay jatan karat tay doobay bhav saagar nahee taari-o ray. |
966 |
||
| 1250 |
jY kwrix byd bRhmY aucry sMkir CofI mwieAw ] (1328-3, pRBwqI, mÚ 1) jai kaaran bayd barahmai uchray sankar chhodee maa-i-aa. |
862 |
||
| 1251 |
jYsw bwlku Bwie suBweI lK AprwD kmwvY ] (624-14, soriT, mÚ 5) jaisaa baalak bhaa-ay subhaa-ee lakh apraaDh kamaavai. |
190 |
||
| 1252 |
jYsI BUKy pRIiq Anwj ] (1164-13, BYrau, Bgq nwmdyv jI) jaisee bhookhay pareet anaaj. |
521 |
||
| 1253 |
jYsI mY AwvY Ksm kI bwxI qYsVw krI igAwnu vy lwlo ] (722-16, iqlµg, mÚ 1) jaisee mai aavai khasam kee banee taisrhaa karee gi-aan vay laalo. |
935 |
||
| 1254 |
jYsy goieil goielI qYsy sMswrw ] (418-7, Awsw kwPI, mÚ 1) jaisay go-il go-ilee taisay sansaaraa. |
750 |
||
| 1255 |
jo iesu mwry soeI sUrw ] (237-17, gauVI, mÚ 5) jo is maaray so-ee sooraa. |
868 |
||
| 1256 |
jo swihb qyrY min BwvY ] (100-7, mwJ, mÚ 5) jo saahib tayrai man bhaavai. |
363 |
||
| 1257 |
jo hmrI ibiD hoqI myry siqgurw sw ibiD qum hir jwxhu Awpy ] (167-3, gauVI bYrwgix, mÚ 4) jo hamree biDh hotee mayray satiguraa saa biDh tum har jaanhu aapay. |
110 |
||
| 1258 |
jo hir syvih sMq Bgq iqn ky siB pwp invwrI ] (666-15, DnwsrI, mÚ 4) jo har sayveh sant bhagat tin kay sabh paap nivaaree. |
114 |
||
| 1259 |
jo ikCu krY soeI pRB mwnih Eie rwm nwm rMig rwqy ] (748-2, sUhI, mÚ 5) jo kichh karai so-ee parabh maaneh o-ay raam naam rang raatay. |
906 |
||
| 1260 |
jo jn primiq prmnu jwnw ] (325-8, gauVI, kbIr jI) jo jan parmit parman jaanaa. |
703 |
||
| 1261 |
jo jn lyih Ksm kw nwau ] iqn kY sd bilhwrY jwau ]1] (328-13, gauVI, Bgq kbIr jI) jo jan layhi khasam kaa naa-o. tin kai sad balihaarai jaa-o. ||1|| |
571 |
||
| 1262 |
jo jo kQY sunY hir kIrqnu qw kI durmiq nws ] (1300-9, kwnVw, mÚ 5) jo jo kathai sunai har keertan taa kee durmat naas. |
697 |
||
| 1263 |
jo jo jUnI AwieE iqh iqh aurJwieE mwxs jnmu sMjoig pwieAw ] (686-17, DnwsrI, mÚ 5) jo jo joonee aa-i-o tih tih urjhaa-i-o maanas janam sanjog paa-i-aa. |
905 |
||
| 1264 |
jo jo dIsY so so rogI ] (1140-16, BYrau, mÚ 5) jo jo deesai so so rogee. |
731 |
||
| 1265 |
jo qyrI srxweI hir jIau iqn qU rwKn jogu ] (1333-17, pRBwqI, mÚ 3) jo tayree sarnaa-ee har jee-o tin too raakhan jog. |
78 |
||
| 1266 |
jo idn Awvih so idn jwhI ] (793-18, sUhI, Bgq rivdws jI) jo din aavahi so din jaahee. |
758 |
||
| 1267 |
jo dIsY gurisKVw iqsu iniv iniv lwgau pwie jIau ] (763-1, sUhI, mÚ 5) jo deesai gursikh-rhaa tis niv niv laaga-o paa-ay jee-o. |
621 |
||
| 1268 |
jo nru duK mY duKu nhI mwnY ] (633-15, soriT, mÚ 9) jo nar dukh mai dukh nahee maanai. |
782 |
||
| 1269 |
jo prwieE soeI Apnw ] (185-11, gauVI guAwryrI, mÚ 5) jo paraa-i-o so-ee apnaa. |
488 |
||
| 1270 |
jo pwQr kau khqy dyv ] (1160-5, BYrau, mÚ 5) jo paathar ka-o kahtay dayv. |
980 |
||
| 1271 |
jo bRhmMfy soeI ipMfy jo KojY so pwvY ] (695-13, DnwsrI, Bgq pIpw jI) jo barahmanday so-ee pinday jo khojai so paavai. |
437 |
||
| 1272 |
jo mwgih Twkur Apuny qy soeI soeI dyvY ] (681-16, DnwsrI, mÚ 5) jo maageh thaakur apunay tay so-ee so-ee dayvai. |
199 |
||
| 1273 |
jo mY bydn sw iksu AwKw mweI ] (990-16, mwrU, mÚ 1) jo mai baydan saa kis aakhaa maa-ee. |
495 |
||
| 1274 |
jog jugiq suin AwieE gur qy ] (208-1, gauVI, mÚ 5) jog jugat sun aa-i-o gur tay. |
744 |
||
| 1275 |
jogu n iKMQw jogu n fMfY jogu n Bsm cVweIAY ] (730-11, sUhI, mÚ 1) jog na khinthaa jog na dandai jog na bhasam charhaa-ee-ai. |
742 |
||
| 1276 |
jogI AMdir jogIAw ] (71-15, isrIrwgu, mÚ 1) jogee andar jogee-aa. |
135 |
||
| 1277 |
jogI hovY jogvY BogI hovY Kwie ] (730-5, sUhI, mÚ 1) jogee hovai jogvai bhogee hovai khaa-ay. |
556 |
||
| 1278 |
joiq Ehw jugiq swie sih kwieAw Pyir pltIAY ] (966-15, rwmklI, blvMif qy sqw) jot ohaa jugat saa-ay seh kaa-i-aa fayr paltee-ai. |
251 |
||
| 1279 |
join Cwif jau jg mih AwieE ] (337-6, gauVI, Bgq kbIr jI) jon chhaad ja-o jag meh aa-i-o. |
917 |
||
| |
|
|
 |
English
Translation by Singh Sahib Sant Singh Khalsa, MD.
Phonetic Transliteration by Kulbir Singh Thind, MD. WEB DESIGNER: KHUSHDEV K. THIND, Ph.D; DATE: APRIL 2002. |
TOP |
|
|