ghanhar boond basu-a romaaval kusam basant ganant na aavai

sveIey mhly qIjy ky 3, BlŽ (1396-6)
sava-ee-ay mahlay teejay kay 3, bhal
Swaiyas In Praise Of The Third Mehl, Bhal

Gnhr bUMd bsuA romwvil kusm bsMq gn”q n AwvY ]
ghanhar boond basu-a romaaval kusam basant ganant na aavai.
The raindrops of the clouds, the plants of the earth, and the flowers of the spring cannot be counted.

riv sis ikrix audru swgr ko gMg qrMg AMqu ko pwvY ]
rav sas kiran udar saagar ko gang tarang ant ko paavai.
Who can know the limits of the rays of the sun and the moon, the waves of the ocean and the Ganges?

rudR iDAwn igAwn siqgur ky kib jn BlŽ aunh juo gwvY ]
rudr Dhi-aan gi-aan satgur kay kab jan bhal-y unah jo gaavai.
With Shiva's meditation and the spiritual wisdom of the True Guru, says BHALL the poet, these may be counted.

Bly Amrdws gux qyry qyrI aupmw qoih bin AwvY ]1]22]
bhalay amardaas gun tayray tayree upmaa tohi ban aavai. ||1||22||
O Guru Amar Daas, Your Glorious Virtues are so sublime; Your Praises belong only to You. ||1||22||