Listen to the Daily Hukamnama and English Translation
Listen to previous hukams and read the english explanation
|
|
|
|
|
[November 21, 2009, Saturday 05:30 AM. IST]
|
|
tofI mhlw 5 ]
|
|
inMdku gur ikrpw qy hwitE ] pwrbRhm pRB Bey dieAwlw isv kY bwix isru
kwitE ]1] rhwau ] kwlu jwlu jmu joih n swkY sc kw pMQw QwitE ] Kwq Krcq ikCu
inKutq nwhI rwm rqnu Dnu KwitE ]1] Bsmw BUq hoAw iKn BIqir Apnw kIAw pwieAw ]
Awgm ingmu khY jnu nwnku sBu dyKY loku sbwieAw ]2]6]11]
|
| SnIvwr, 8 m`Gr (sMmq 541 nwnkSwhI) |
(AMg: 714)
|
pMjwbI ivAwiKAw
:
|
tofI mhlw 5 ]
|
|
hy BweI! jdoN gurU ikrpw krdw hY qW inMdw dy suBwv vwlw mnu~K inMdw krn
qoN ht jWdw hY[ ijs inMdk auqy pRBU prmwqmw jI dieAwvwn ho jWdy hn, kilAwxsrUp
hir dy nwm-qIr nwl gurU aus dw isr k~t dyNdw hY aus dI haumY nws kr dyNdw hY[1[
rhwau[ hy BweI! ijs mnu~K auqy gurU pRBU dieAwvwn huMdy hn aus mnu~K nUM Awqmk
mOq, mwieAw dw jwl, mOq dw fr koeI BI q~k nhIN skdw, ikauNik gurU dI ikrpw nwl
auh mnu~K sdw iQr hir-nwm ismrn vwlw rsqw l~B lYNdw hY[ auh mnu~K prmwqmw dw
rqn vrgw kImqI nwm-Dn K~t lYNdw hY[ Awp vriqAW, hornW nUM vMfidAW ieh Dn rqw BI
nhIN mu~kdw[1[ hy BweI! ijs inMdw-suBwv kr ky, ijs Awpw-Bwv kr ky, inMdk sdw
duKI huMdw rihMdw sI, pRBU dy dieAwl hoieAW, gurU dI ikrpw nwl iek iCn ivc hI
aus suBwv dw nwm-inSwn hI imt jWdw hY[ ies Ascrj qbdIlI nUM swrw jgq hYrwn ho
ho ky vyKdw hY[ dws nwnk ieh AgMmI r~bI Kyf ibAwn krdw hY[2[6[11[
|
English
Translation :
|
TODEE, FIFTH MEHL:
|
|
The slanderer, by Gurus Grace, has been turned away. The Supreme Lord
God has become merciful; with Shivas arrow, He shot his head off.||1|| Pause
|| Death, and the noose of death, cannot see me; I have adopted the Path of
Truth. I have earned the wealth, the jewel of the Lords Name; eating and
spending, it is never used up. || 1 || In an instant, the slanderer was reduced
to ashes; he received the rewards of his own actions. Servant Nanak speaks the
truth of the scriptures; the whole world is witness to it. ||2 ||6||11||
|
| Saturday, 8th Maghar (Samvat 541 Nanakshahi) |
(Page : 714)
|
Download
Gurmukhi font - Font Installation Instructions
|
Can't View
Hukamnama in Gurmukhi?
Feeds